e-wydanie magazyn Optyk Polski nr 93

OPTYK POLSKI OPTYK POLSKI ISSN 1899-9506 Magazyn dla profesjonalistów nr 05(93)/2026 /magazynoptykpolski /OptykPolski Strefa eksperta: W numerze: Trendy: W rytmie sezonu – najważniejsze kierunki w oprawach na jesień i zimę / Francuski szyk w oprawie, cz. 2 // Zdrowie: Kierowca w salonie optycznym // Strefa eksperta: Okulary dla każdego – sztuka perfekcyjnego dopasowania / Dlaczego pokolenie 40+ przestało bać się odważnych opraw? / Od zlecenia do reklamacji – odpowiedzialność salonu optycznego w praktyce / Jak rozmawiać z klientem o obawach przed okularami progresywnymi, cz. 2 / Światło niebieskie – co wiemy, a co sprzedajemy? / Sztuczna inteligencja w badaniach wzroku / Centroskopy i precyzja wykonania okularów prof. dr hab. Jacek Pniewski, Katarzyna Gumula-Kubicka, Magdalena Moczulska, Sylwia Piskulska-Grzesik, Monika Misiak-Tabaczyńska, Olaf Tabaczyński, Radosław Wiktorowicz

od redakcji DRODZY CZYTELNICY, Jesień w branży optycznej to czas, kiedy szczególnie wyraźnie widać tempo zmian. Nowe kolekcje opraw, rozwój technologii pomiarowych i soczewkowych oraz rosnące oczekiwania klientów sprawiają, że współczesny optyk musi łączyć wiedzę, doświadczenie i umiejętność rozmowy z klientem. Temu właśnie przyglądamy się w najnowszym wydaniu „Optyka Polskiego”. Zaczynamy od prezentacji i trendów w oprawkach okularowych na sezon jesień/zima 2026. Przyglądamy się kierunkom zaprezentowanym podczas targów MIDO, jesiennej palecie kolorystycznej oraz francuskiemu podejściu do stylu, w którym forma, proporcja i detal budują indywidualny charakter okularów. Sprawdzamy także, dlaczego klienci 40+ coraz chętniej sięgają po odważniejsze modele i wyjaśniamy, co ta zmiana oznacza w kontekście budowania oferty salonu optycznego. Marian Wójcik Prezes Zarządu Starszy Małopolskiego Cechu Optyków W tym wydaniu sporo miejsca poświęcamy zagadnieniom praktycznym. Piszemy o potrzebach kierowców i zjawisku olśnienia, selektywnej kontroli światła, zabarwieniach terapeutycznych, a także o tym, co naprawdę wiemy o świetle niebieskim. Kontynuujemy ponadto cykl o pierwszych okularach progresywnych, tym razem skupiając się na obawach związanych z adaptacją. Osobny artykuł poświęcamy krótkowzroczności u dzieci i pierwszej korekcji minusowej, pokazując rolę salonu w budowaniu świadomości rodziców. W numerze znajdą Państwo również tematy wyznaczające kierunki rozwoju optyki. Prof. Jacek Pniewski analizuje wykorzystanie sztucznej inteligencji w ocenie refrakcji. Przyglądamy się też centroskopom i precyzji wykonania okularów oraz nowoczesnym soczewkom kontaktowym, których rozwój coraz mocniej wiąże się z komfortem użytkowania i cyfrowym stylem życia. Nie zapominamy również o codziennych wyzwaniach, z którymi mierzą się właściciele i pracownicy salonów optycznych. Poruszamy temat odpowiedzialności za reklamację i znaczenia właściwej dokumentacji, a także podpowiadamy, jak rozmawiać z klientem, który mówi: „Muszę się zastanowić”. Takie sytuacje pokazują, że profesjonalizm to nie tylko znajomość produktu, lecz także umiejętność uwzględniania indywidualnych potrzeb klientów. Najważniejszym wydarzeniem tej jesieni w branży optycznej w Polsce będzie XVI Ogólnopolski Kongres Optyków KRIO, Wystawa OPTYKA 2026 oraz jubileusz 30-lecia KRIO. W dniach 15–18 października w Pobierowie przedstawiciele naszej branży spotkają się, by rozmawiać o przyszłości, innowacjach i doświadczeniu. Program obejmuje część naukową, warsztaty i panele marketingowo-biznesowe. Magazyn „Optyk Polski” również weźmie udział w tym ważnym forum wymiany wiedzy branżowej. Będzie to dla nas okazja do spotkania z Państwem i rozmów o tym, czym żyje dziś polska optyka. Życzę Państwu inspirującej lektury i wielu praktycznych wniosków, które z całą pewnością znajdą zastosowanie w codziennej pracy w salonach optycznych. CO W NUMERZE? TRENDY W rytmie sezonu – najważniejsze kierunki w oprawach na jesień i zimę 4 Francuski szyk w oprawie, cz. 2 26 ZDROWIE Kierowca w salonie optycznym – potrzeby, których nie warto pomijać 10 STREFA EKSPERTA Kobiecość według Twinset 8 Okulary dla każdego – sztuka perfekcyjnego dopasowania 32 Dlaczego pokolenie 40+ przestało bać się odważnych opraw? 40 Od zlecenia do reklamacji – odpowiedzialność salonu optycznego w praktyce 56 Soczewki z zabarwieniami terapeutycznymi 62 Vision RX Lab wprowadza na rynek najlepsze w swojej klasie soczewki Nova MaxCvue zapewniające krystalicznie czyste widzenie 64 Siła przyzwyczajenia – rozmowa z klientem o obawach przed okularami progresywnymi, cz. 2 66 Dziecko z pierwszą korekcją minusową w salonie optycznym 72 Światło niebieskie – co wiemy, a co sprzedajemy? 82 Sztuczna inteligencja w badaniach wzroku – nietypowa ocena refrakcji 90 Centroskopy i precyzja wykonania okularów 96 Kiedy klient mówi: „Muszę się zastanowić” 104 TECHNOLOGIE Technologie soczewkowe: odpowiedź na cyfrowy stres i neuroadaptację 100 AKTUALNOŚCI Małopolski Cech Optyków 18 Krajowa Rzemieślnicza Izba Optyczna 106 WYDAWCA: Małopolski Cech Optyków, ul. Słowiańska 3, 31-141 Kraków; Feniks Media Group, ul. Balicka 136, 30-149 Kraków REDAKCJA: Feniks Media Group, ul. Balicka 136, 30-149 Kraków, wspolpraca@feniksmedia.pl Redaktor naczelny: Dariusz Wajs Zastępca redaktora naczelnego: Radosław Urban Opieka redakcyjna: Agnieszka Szmuc Współpraca: prof. dr hab. Jacek Pniewski, Mateusz Grzesik, Katarzyna Gumula-Kubicka, Piotr Kołaczek, Katarzyna Kroner, Monika Misiak-Tabaczyńska, Olaf Tabaczyński, Magdalena Moczulska, Sylwia Piskulska-Grzesik, Artur Rakowski, Justyna Walicka, Radosław Wiktorowicz STUDIO GRAFICZNE: Marcin Masłyk (kierownik studia) Dawid Duszka WSPÓŁPRACA REKLAMOWA: Krzysztof Chachlowski, 600 064 719, krzysztof.chachlowski@feniksmedia.pl reklama@feniksmedia.pl wspolpraca@feniksmedia.pl 600 064 711 PRENUMERATA: optykpolski@feniksmedia.pl Zastrzegamy sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany tytułów. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruki z„Optyka Polskiego”dozwolone są wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą wydawcy. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z linią programową lub charakterem pisma oraz wydawcy (art. 36 pkt 4 Prawa prasowego). W magazynie wykorzystano zdjęcia z biblioteki GettyImages.com. Grafika na okładce: reklama firmy Progress Lens Polska. Przedstawione na okładce produkty są wyrobami medycznymi. Należy używać ich zgodnie z instrukcją lub etykietą. „Optyk Polski” – magazyn dystrybuowany wysyłką pocztową do optyków w całej Polsce, wydawany przy wsparciu merytorycznym Małopolskiego Cechu Optyków. Koordynatorzy projektu „Optyk Polski”: Marian Wójcik (MCO, inicjator projektu„Optyk Polski”), Wojciech Moszyński, Dyrektor Małopolskiego Cechu Optyków Współpraca: Krajowa Rzemieślnicza Izba Optyczna PRZEDSTAWIONE W MAGAZYNIE „OPTYK POLSKI” PRODUKTY SĄ WYROBAMI MEDYCZNYMI. NALEŻY UŻYWAĆ ICH ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ LUB ETYKIETĄ. 3

4 trendy Jesień i zima przynoszą do salonów optycznych nie tylko zmianę palety barw, ale także wyraźne przesunięcia w formach, materiałach i detalach opraw. Trendy zapowiedziane podczas targów MIDO 2026 pokazują, że nadchodzący sezon będzie łączył transparentność i lekkość z mocniejszymi bryłami, głębokimi kolorami oraz współczesnymi reinterpretacjami klasyki. Dla optyków to dobry moment, by przyjrzeć się, które z tych kierunków warto przełożyć na ofertę odpowiadającą zarówno modzie, jak i realnym wyborom klientów. Radek Wiktorowicz aka Ghosteye bloger na www.ghosteye.pl, szkoleniowiec, certyfikowany stylista opraw okularowych i kolorysta Ostatni kwartał roku oznacza dla właścicieli salonów optycznych w naszym kraju stopniowe odejście od jaskrawych kolorów i letniej ferii barw na rzecz głębszej, bardziej stonowanej palety, która lepiej współgra z jesienno-zimową garderobą. Na okularowych ekspozycjach pomiędzy modelami przeciwsłonecznymi a najbardziej ekstrawaganckimi kolorystycznie oprawami coraz śmielej rozpychają się brązy, granaty, turkusy czy śliwki, stopniowo przejmując rolę dominujących barw sezonu. W gruncie rzeczy moglibyśmy spłycić okularowe jesienno-zimowe interpretacje, sprowadzając je wyłącznie do zmiany palety kolorystycznej i kontynuacji kierunków obecnych w pozostałych porach roku. Znacznie ciekawsze jest jednak spojrzenie na sezon chłodniejszych miesięcy przez pryzmat wniosków płynących z jednego z najważniejszych wydarzeń branży optycznej – targów MIDO, które już na początku roku wyraźnie nakreśliły najistotniejsze kierunki rozwoju współczesnego wzornictwa opraw. Trzy nurty, które definiują jesień i zimę Zgodnie z prognozami i obserwacjami zaprezentowanymi podczas tegorocznych targów MIDO w Mediolanie współczesne wzornictwo opraw okularowych można uporządkować wokół trzech wyraźnych kierunków. Każdy z nich inaczej interpretuje formę, materiał, kolor i detale, a jednocześnie bardzo dobrze wpisuje się w estetykę sezonu jesień–zima 2026/2027. Pierwszy z nich to Water Lights, który koncentruje się na wizualnej lekkości, przezroczystości i grze światła z materiałem. To transparentne i półtransparentne acetaty, W RYTMIE SEZONU NAJWAŻNIEJSZE KIERUNKI W OPRAWACH NA JESIEŃ I ZIMĘ szarości, havany i naturalne odcienie brązu, których charakter zmienia się w zależności od natężenia i kąta padania światła. To nurt, w którym kolor staje się elementem budującym głębię i przestrzenność oprawy. Czy można wyobrazić sobie estetykę lepiej wpisującą się w charakter jesieni? Z drugiej strony znajduje się Magma – kierunek znacznie bardziej zdecydowany, oparty na odważnych proporcjach, masywniejszych acetatach, rzeźbiarskich bryłach oraz przestrzennych frezowaniach. To oprawy, w których materiał oraz konstrukcja mają być zauważalne i stanowić mocny element wizerunku. W sezonie jesienno-zimowym taki sposób projektowania szczególnie dobrze współgra z cięższą garderobą, warstwowością stylizacji i potrzebą mocniejszego, wizualnego akcentu. Trzeci nurt, Carnet de Voyage, czerpie, inspiracje głównie z estetyki lat 70., 80. i 90., przy czym klasyczne formy nie wracają pod postacią wiernych kopii, lecz współczesnych reinterpretacji. To historyczne nawiązania, charakterystyczne dla minionych dekad motywy z wariacją proporcji, a także nowoczesne zestawienia materiałów, w tym ekologicznych, z aktualnymi kierunkami kolorystycznymi. W efekcie klasyka otrzymuje nowy kontekst, pozostając jednocześnie czytelna i atrakcyjna dla współczesnego klienta. Jesień i zima tworzą dla tego nurtu wyjątkowo naturalne tło – klasyczne formy, szlachetne materiały i głębszą paletę barw. A jeśli mowa o barwach – sprawdźmy, które z nich szczególnie zaznaczają swoją obecność w tegorocznych kolekcjach, definiując sezon jesień–zima.

6 trendy Jesień zamknięta w oprawach Jesień jest niezwykle inspirującym okresem w kontekście kolorystyki opraw okularowych. Bogactwo naturalnych, głębokich i zgaszonych barw od lat znajduje swoje odzwierciedlenie zarówno w klasycznym wzornictwie, jak i w najnowszych kierunkach projektowych. W odróżnieniu od palety kolorystycznej wiosny – z mocnymi, kontrastowymi i energetycznymi barwami jesień ma nieco więcej do zaoferowania okularowemu klientowi ze względu na większą uniwersalność i ogromną przestrzeń łączącą klasykę i modę. Jesienną paletę tworzą kolory takie jak: kasztan, bordo, burgund, oliwka, śliwka, khaki, czekolada czy havana. Dają one klientowi możliwość odejścia od bezpiecznej czerni na rzecz koloru, który nadal pozostaje elegancki, lecz jest bardziej uniwersalny i bardzo dobrze komponuje się z garderobą. Charakter takich barw szczególnie korzystnie pokazuje acetat – materiał, którego wielowarstwowość i różne stopnie transparentności zmieniają wygląd oprawy w zależności od natężenia światła. Nie zapominajmy też o niekwestionowanym liderze jesiennej stylistyki, czyli złocie, który od lat pozostaje jednym z najbardziej atrakcyjnych estetycznie i sprzedażowo rozwiązań. W metalowych konstrukcjach kolor złoty może stanowić elegancką bazę całego projektu, natomiast w zestawieniu z acetatem świetnie sprawdza się jako subtelny detal, który nadaje oprawie biżuteryjny charakter. Jesienne barwy są też wyjątkowo wdzięczne w pracy stylistycznej. Ich głębia i naturalny charakter pozwalają subtelnie ocieplić cerę i harmonijnie połączyć oprawę z kolorem włosów. Wszechstronność barw jesieni, ich klasyczny, nieprzemijający charakter oraz łatwość adaptacji do kobiecego i męskiego wizerunku to powody, dla których jesienne barwy – znacznie łatwiej niż te wiosenno- -letnie – funkcjonują w salonie optycznym przez 365 dni w roku. Chłód, kontrast i charakter Zimowa paleta w okularowej modzie opiera się na wyrazistych kontrastach i głębokich, nasyconych barwach, niosąc zupełnie inny rodzaj inspiracji niż jesień. Z jednej strony gamę barw budują ciemne i eleganckie kolory bazowe – czerń, antracyt, granat czy ciemna czekolada. Z drugiej pojawiają się zdecydowane akcenty kolorystyczne, takie jak: burgund, królewski fiolet, electric blue, szmaragd czy intensywna czerwień, nadające oprawom większej wyrazistości i bardziej modowego charakteru. I tak na jednym biegunie mamy czerń jako kolor, który zdominował optykę okularową, bez którego trudno byłoby sobie wyobrazić dobrze rotującą ofertę produktową, a na drugim – barwy, których obecność w większości salonów jest często symboliczna i pełni rolę kontrastowego akcentu lub wręcz produktu ekspozycyjnego, pełniącego funkcję wizualnego magnesu. Mimo niższego potencjału sprzedażowego i ograniczonej grupy odbiorców czasem warto pozostawić w ofercie kilka wisienek na torcie, czyli modeli o wyraźnie wizerunkowym charakterze. W końcu w branży optycznej nie bez powodu funkcjonuje przekonanie, że każda oprawa znajdzie swojego właściciela. Budowanie okularowego wizerunku w zgodzie z zimową paletą barw nie opiera się jednak wyłącznie na skrajnościach. Pamiętajmy również o metalicznych odcieniach reprezentowanych przez srebro, stal czy gunmetal, które często pozostają bezpiecznym wyborem klientów, szczególnie w przypadku lekkich konstrukcji metalowych i tytanowych. Z kolei bardziej energetyczne barwy nie muszą dominować całej oprawy – często znacznie lepiej sprawdzają się jako subtelny akcent kolorystyczny, pojawiający się na zausznikach, detalach frontu czy w warstwowej strukturze acetatu. Trendy są dla salonu optycznego ważnym drogowskazem, ale nigdy gotową receptą na dobrze skonstruowaną ofertę. Sezon jesień–zima daje właścicielom salonów szerokie możliwości budowania portfolio, które łączy modele o wysokim potencjale sprzedażowym z mocno wizerunkowymi oprawami. Oczywiście można by bezkrytycznie podążać za najnowszymi kierunkami, stawiając wyłącznie na hybrydowe zestawienia materiałów, kontrasty pomiędzy spokojną bazą a akcentami kolorystycznymi i dekoracyjnymi czy na mocne bryły reprezentujące nurt bold frame. W praktyce jednak siła dobrze zbudowanej kolekcji tkwi w odpowiednim wyważeniu klasyki, aktualnych nurtów i odważniejszych propozycji. Istotne jest zachowanie różnorodności, która pozwala dotrzeć do każdego użytkownika okularów. Ostatecznie bowiem najlepiej sprzeda się nie sam trend, lecz oprawa właściwie dopasowana do konkretnego klienta, jego urody, garderoby oraz sposobu, w jaki chce być postrzegany.

strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta KOBIECOŚĆ WEDŁUG TWINSET Twinset to marka o klasycznym włoskim rodowodzie. Najnowsza kolekcja jesień/zima 2026 stwarza dobry pretekst, by spojrzeć na nią przez pryzmat indywidualnego stylu. Tylko dla salonów zrzeszonych w Strukturze EKSPERT OPTYK De Rigo jest jednym z największych światowych producentów opraw okularowych, z siedzibą we włoskim regionie Belluno. W Polsce oprawy Twinset są dostępne na wyłączność w salonach zrzeszonych w Strukturze EKSPERT OPTYK. Do marek De Rigo dostępnych w ten sposób należą również Yalea oraz IN inspired by St!ng. Na rynku lokalnym nie zamówi ich w De Rigo żaden inny salon. Więcej informacji o markach DE RIGO dostępnych na wyłączność można znaleźć na stronie www.ekspert-optyk.pl Carpi, rok 1987. Simona Barbieri i Tiziano Sgarbi zakładają Twinset – markę skoncentrowaną na odzieży damskiej. Istotne jest miejsce jej narodzin: Carpi należy do głównych włoskich ośrodków włókiennictwa i mody. Także nazwa jest znacząca: przywołuje skojarzenia z angielskim określeniem twin set, odnoszącym się do klasycznego, dwuczęściowego kompletu wykonanego z tej samej przędzy, synonimu dyskretnej elegancji. Przez kolejne dekady marka stopniowo poszerzała swoją ofertę: obok odzieży pojawiły się buty, torby i akcesoria, a także bielizna oraz kolekcje plażowe. W marcu 2023 r. Twinset zaprezentował natomiast pierwszą kolekcję okularową, powstałą we współpracy z De Rigo, uznanym światowym producentem opraw. Portret „nowej romantyczki” Kobiecość, elegancja, romantyzm i odwaga – to cztery cechy, którymi Twinset definiuje swój styl. W opisie tożsamości marki, obok „bohemijskiej duszy” i „ducha wolności”, pojawia się określenie „nowa romantyczka”. To figura, przez którą marka przedstawia własną estetykę. Znajduje ona odzwierciedlenie również w kolekcjach okularowych, łącząc je z charakterem ubrań i dodatków Twinset. Dzięki temu styl marki pozostaje czytelny także dla osób, które poznają ją właśnie poprzez oprawy. 8 Detale najnowszej kolekcji Kolekcja jesień/zima 2026 jest zbudowana przede wszystkim na oprawach z płyty acetatowej i uzupełniona modelami wykonanymi z metalu. Oprawy tworzą rodziny, z których każda ma własny motyw przewodni. T LOGO Daje się rozpoznać po metalowej literze „T” na obu zausznikach, z lakierowanym akcentem kolorystycznym u dołu. ORCHID Dodaje do tej litery „T” motyw kwiatowy w postaci metalowych nitów w kształcie kwiatów na obu końcówkach frontu – to najbardziej ozdobna część kolekcji. SIGNATURE Wyróżnia się smukłymi zausznikami z nowoczesnym metalowym wykończeniem i subtelnie wtopionym w nie lakierowanym akcentem koloru. MATELASSÉ Przenosi na front i zauszniki charakterystyczny pikowany wzór, a dwa modele z tej rodziny łączą oprawę korekcyjną z technologią clip-on, która zamienia je w okulary przeciwsłoneczne. Od garderoby do oprawy Twinset to przede wszystkim marka modowa, obecna w butikach z odzieżą i dodatkami. Dzięki temu klientka może znać ją na długo przed wizytą w salonie optycznym – z własnej garderoby czy ze sklepowych witryn. Dla doradcy to naturalny punkt wyjścia do rozmowy: najpierw o stylu, który klientka już lubi, docenia i wybiera, a dopiero później o dopasowaniu opraw i ich parametrach. Warto podkreślać, że obecne w modelach opraw charakterystyczne „T” na zauszniku czy kwiatowy motyw Orchid dodatkowo podkreślają spójność okularów z estetyką całej marki. Jeśli klientka poznaje Twinset dopiero w salonie optycznym, doradca – obok poinformowania jej o parametrach okularów – ma do opowiedzenia historię o włoskiej marce, która od blisko czterdziestu lat tworzy modę dla kobiet. Sygnowane przez nią oprawy powstają w tym samym duchu, co ubrania i dodatki, i są naturalnym przedłużeniem tej estetyki. Cztery słowa, którymi marka opisuje swój styl, sprawdzają się wtedy jako język rozmowy o preferencjach klientki: jest elegancka czy odważna, romantyczna czy raczej stonowana? Oprawa przestaje być odosobnionym zakupem i staje się częścią garderoby, dobraną z taką samą uwagą jak torebka czy płaszcz.

Kierowcy salonów optycznych często pytają o okulary, które poprawią komfort widzenia za kierownicą – szczególnie nocą, podczas jazdy pod słońce lub w innych trudnych warunkach atmosferycznych. Jednym z najważniejszych problemów, na które warto zwrócić ich uwagę, jest olśnienie, które może na kilka sekund znacząco ograniczyć zdolność prawidłowej oceny sytuacji na drodze. Dla optyka oznacza to nie tylko konieczność właściwego doboru soczewek i powłok, ale również rozmowę z klientem o jego rzeczywistych potrzebach, warunkach jazdy i ograniczeniach poszczególnych rozwiązań. Piotr Kołaczek autor specjalizuje się w tematyce naukowo-technicznej oraz w artykułach przybliżających wykorzystywanie nowych technologii i innowacyjnych rozwiązań m.in. w branży optycznej zdrowie Olśnienie jest jednym z najbardziej nieprzyjemnych i niebezpiecznych doznań związanych z widzeniem, jakich doświadczają kierowcy. Zjawisko to powstaje, gdy w polu widzenia pojawi się źródło światła o jasności znacznie większej niż ta, do której zaadaptowały się oczy. Może ono występować w różnych warunkach atmosferycznych – zarówno w dzień, jak i w nocy. Zawsze jest niebezpieczne, bo powoduje znaczne pogorszenie widzenia trwające kilka sekund lub dłużej. Podczas jazdy samochodem po nagłym olśnieniu kierowca może przejechać co najmniej kilkadziesiąt metrów (często znacznie więcej) bez świadomości sytuacji KIEROWCA W SALONIE OPTYCZNYM POTRZEBY, KTÓRYCH NIE WARTO POMIJAĆ na drodze i bez szansy na reakcję: zatrzymanie przed przeszkodą lub jej ominięcie. Podatność na olśnienie zależy między innymi od właściwości siatkówki oraz tęczówki i współpracujących z nią mięśni. Im krótszy czas reakcji, tym większa szansa na szybkie przywrócenie normalnego widzenia. Te predyspozycje są sprawdzane podczas badań kierowców zawodowych. Badanie polega na adaptacji do słabego oświetlenia, a następnie ekspozycji na silne światło i próbie dostrzeżenia szczegółów pojawiających się w polu widzenia. Większość kierowców posiadających wyłącznie prawo jazdy kategorii A lub B nie przechodzi rutynowo takich badań, dlatego często nie znają oni własnej podatności na olśnienie ani możliwości widzenia przy słabym oświetleniu. W nocy i w dzień Olśnienie często kojarzymy z jazdą w nocy, kiedy przyczyną jego wystąpienia są reflektory pojazdu nadjeżdżającego z przeciwka. To zjawisko może pojawić się jednak także w ciągu dnia, podczas jazdy pod słońce. W tym przypadku pogorszeniu widzenia sprzyjają zarówno bezpośrednie światło słoneczne, jak i powierzchnie odbijające je w kierunku oczu kierowcy. Mogą to być m.in. kałuże i mokry asfalt, a zimą także śnieg i lód. 10

Sposoby przeciwdziałania olśnieniu Pierwsza linia obrony przed olśnieniem to właściwe przygotowanie samochodu do jazdy do jazdy – w oparciu o kilka poniższych zasad: • Czyste szyby, zwłaszcza przednia, bez smug rozpraszających światło słoneczne i pochodzące z reflektorów innych pojazdów. • Lusterka ustawione w taki sposób, żeby nie powodowały oślepienia światłem z reflektorów pojazdów jadących za nami. Wiele samochodów ma zainstalowane lusterka automatycznie reagujące na zmianę natężenia światła. • Regulacja jasności deski rozdzielczej. Pozostawienie ustawień używanych w świetle dziennym podczas jazdy w nocy może powodować dyskomfort albo znacznie pogarszać zdolność do widzenia w ciemności po przeniesieniu wzroku z deski rozdzielczej na drogę. Okulary jako środek zapobiegawczy Warto podkreślić, że okulary są jednym z elementów ograniczających dyskomfort związany z trudnymi warunkami oświetleniowymi, a ich skuteczność zależy zarówno od właściwego doboru soczewek, jak i od warunków panujących w samochodzie. Warto doradzić klientom, że optymalnym rozwiązaniem jest zakup co najmniej dwóch par okularów o różnych właściwościach. Do jazdy w dzień powinni oni wybrać okulary z przyciemnionymi soczewkami, o stałym współczynniku pochłaniania światła albo reagujące na jego natężenie. Dobór barwy soczewek jest sprawą indywidualną i powinien należeć do klienta, któremu trzeba jednak zwrócić uwagę na kilka szczegółów. Barwa soczewek nie może utrudniać rozpoznawania znaków i sygnałów drogowych. Odcienie szarości czy brązu będą zawsze w tym przypadku lepszym rozwiązaniem niż odcienie czerwieni, zieleni lub barwy niebieskiej. Najlepszą ochronę przed olśnieniem w dzień i we mgle dają soczewki z warstwą polaryzującą światło oraz warstwą antyrefleksyjną. Należy jednak wziąć pod uwagę, że mogą one utrudniać odczytywanie informacji na wyświetlaczach ciekłokrystalicznych, które także są wyposażane w polaryzatory. Jeśli zdarzy się, że płaszczyzny polaryzacji soczewki i ekranu zostaną nałożone prostopadle, obraz będzie wygaszony. Nie wolno dopuścić do sytuacji, w której kierowca nie będzie mógł odczytać informacji najważniejszych dla bezpieczeństwa, np. prędkości. Innym skutecznym rozwiązaniem jest warstwa antyrefleksyjna tłumiąca odbicia światła, która znacznie poprawia komfort jazdy i ułatwia koncentrację. Drugi rodzaj okularów to okulary do jazdy nocą. Ograniczone oświetlenie drogi przed pojazdem wymusza rezygnację z mocno przyciemnianych soczewek. Pozostają warstwa antyrefleksyjna i filtr polaryzacyjny. Można próbować innych rozwiązań: soczewek barwionych, które pochłaniają niebieską i fioletową część widma mocno rozpraszaną i odbijaną przez szyby czy warstwę wody na jezdni itp. Ponieważ chodzi przede wszystkim o poprawę subiektywnego odczucia kierowcy, najlepiej, aby on sam – na podstawie prób i porównań – wybrał okulary. Od potrzeb do drugiej pary okularów Klient korzystający z okularów na co dzień nie zawsze zdaje sobie sprawę, że jedna para nie musi optymalnie sprawdzać się we wszystkich sytuacjach. Jazda samochodem – w pełnym słońcu, po zmroku, podczas deszczu czy przy intensywnych światłach innych pojazdów – stawia przed układem wzrokowym inne wymagania niż praca przy komputerze czy codzienne funkcjonowanie. Dla salonu optycznego jest to dobra przestrzeń do rozmowy o rozwiązaniach dopasowanych do konkretnych warunków użytkowania. Pytania o częstotliwość prowadzenia samochodu, jazdę nocą, problemy z olśnieniem czy komfort widzenia w zmiennym oświetleniu pozwalają lepiej rozpoznać potrzeby klienta, a następnie zaproponować odpowiednie soczewki, powłoki lub dodatkową parę okularów. Taka rekomendacja nie powinna być traktowana jako sprzedaż„kolejnego produktu”, lecz jako rozszerzenie podstawowej usługi doradczej salonu. Im bardziej rozwiązanie odpowiada rzeczywistym sytuacjom, w których klient korzysta ze wzroku, tym większa jest jego wartość użytkowa, a jednocześnie większa szansa na budowanie zaufania, lojalności i sprzedaży opartej na fachowym doradztwie. zdrowie 13

soczewka organiczna jednoogniskowa Organiczna 1,56 HMC Blue Cut Super Cienka Ø (mm) SPH CYL

50-60% Poniedziałek 45% Poniedziałek, Wtorek, Środa, Czwartek, Piątek, Sobota, Niedziela 10% Poniedziałek, Wtorek, Środa, Czwartek, Piątek, Sobota, Niedziela 35% Wtorek 15% Środa 15% Czwartek dotyczy zamówień o wartości powyżej 150 zł brutto złożonych i wysłanych w piątek Tani transport 50% Piątek

Trzy dekady tradycji w nowoczesnym wydaniu Wybierz komfort, prestiż i niezapomnianą atmosferę jubileuszowego Kongresu KRIO. Spędź czas w nadmorskim kurorcie klasy premium, nad Bałtykiem. Pakiety uczestnictwa Pakiet Rozszerzony udział w Uroczystym Wieczorze Kongresowym udział w Gali Jubileuszowej 30-lecia KRIO Pakiet Podstawowy standardowe kolacje kongresowe KARTY WSTĘPU Dla osób, które nie korzystają z pakietów uczestnictwa z pobytem w Hotelu Gołębiewski, dostępne są Karty Wstępu uprawniające do udziału w konferencji, panelach marketingowo-biznesowych oraz Wystawie OPTYKA 2026. Karty Wstępu można zakupić online do 12 października oraz na miejscu. GWIAZDY I WYJĄTKOWE WIECZORY PIĄTKOWY WIECZÓR KONGRESOWY SOBOTNIA GALA JUBILEUSZOWA 30-LECIA KRIO

Uczestnicy z Pakietem Podstawowym 19:00–21:00 Kolacja w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) Uczestnicy z Pakietem Rozszerzonym 20:00 Piątkowy Wieczór Kongresowy, Sala Kongresowa, poziom 9 (kolacja serwowana) Na koncert zespołu FEEL zaprasza firma Safilo Polska. SOBOTA 17.10.2026 07:00–09:00 Śniadanie w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) 09:00–18:00 Wystawa Optyczna OPTYKA 2026 (parter) Konferencja„Optyka Okularowa i Optometria – od 30 lat tworzymy przyszłość” DZIEŃ II. HISTORIA I DOŚWIADCZENIE, sala 2.2, poziom 2 10:00 30 lat współpracy Krajowej Rzemieślniczej Izby Optycznej i środowiska akademickiego, Jan Witkowski, prezes KRIO i prof. Ryszard Naskręcki, UAM, UMCS 10:45 Perspektywa Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, prof. Bogdan Miśkowiak, UMP, prof. Marcin Stopa, UMP i prof. Wojciech Warchoł, UMP 11:15 Perspektywa Politechniki Wrocławskiej, prof. Marek Zając, PWr i dr Monika Borwińska, PWr 11:45 Przerwa kawowa 12:15 Perspektywa Uniwersytetu Warszawskiego, prof. Marek Kowalczyk- -Hernandez, UW i prof. Jacek Pniewski, UW 12.45 Perspektywa lekarza okulisty, dr Andrzej Styszyński 13:15 DEBATA: Optyka okularowa i optometria po 30 latach – spojrzenie poza horyzont, moderator prof. Wojciech Grudziński, UMCS 14:00 Wręczenie nagród za zaangażowanie społeczne z okazji 35-lecia magazynu „OKO” 14:15–16:00 Przerwa obiadowa - obiad w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) 16:00–18:00 Panele marketingowo-biznesowe sala 2.2, poziom 2 16:00 MiYOSMART iQ – podnosimy poprzeczkę w kontroli krótkowzroczności u dzieci. Sylwia Kijewska, Product Manager MiYOSMART, HOYA LENS POLAND 16:30 Co widzi kontrola podatkowa – najczęstsze błędy wykrywane w salonach optycznych. Emilia Sulisz-Olkowska, eyely Kancelaria Radcy Prawnego i Doradcy Podatkowego Uczestnicy z Pakietem Podstawowym 19:00–21:00 Kolacja w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) Uczestnicy z Pakietem Rozszerzonym 19:30 Gala Jubileuszowa 30-lecia KRIO Sala Kongresowa, poziom 9. Kolacja serwowana, obowiązuje elegancki strój wieczorowy. Trzydziesta rocznica działalności Izby to moment absolutnie historyczny, dlatego ta uroczysta noc będzie miała oprawę, która na lata zapadnie w pamięć całej branży. Kulminacyjnym punktem wieczoru będzie koncert zespołu ØRGANEK, który wystąpi na zaproszenie firm HOYA oraz SEIKO. NIEDZIELA 18.10.2026 07:00–11:00 Śniadanie w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) do godz.12:00 Wykwaterowanie i wyjazd uczestników Kongresu Program wg stanu na 16.09.2026 PROGRAM KONGRESU CZWARTEK 15.10.2026 od godz.15:00 Zakwaterowanie uczestników Kongresu. Czas wolny Warsztaty 16:00–17:30 Biometria jako standard w kontroli krótkowzroczności (grupa 1) dr n. med. Sylwia Chrobot, na zaproszenie HOYA LENS POLAND 18:00–19:30 (liczba osób ograniczona - obowiązują zapisy) sala 1.5, poziom 1 (grupa 2) 10 punktów edukacyjnych dla optometrystów 16:00–17:30 Mistrzowie Koloru: oprawa + soczewka. Harmonia, (grupa 1) która definiuje styl. Olaf Tabaczyński, Monika Misiak-Tabaczyńska 18:00–19:30 (liczba osób ograniczona - obowiązuja zapisy) sala 1.4, poziom 1 (grupa 2) 19:00–21:00 Kolacja w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) PIĄTEK 16.10.2026 07:00–09:00 Śniadanie w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) 9:00–18:00 Wystawa Optyczna OPTYKA 2026 (parter) Konferencja„Optyka Okularowa i Optometria – od 30 lat tworzymy przyszłość”. DZIEŃ I. PRZYSZŁOŚĆ I INNOWACJE, sala 2.2, poziom 2 5 punktów edukacyjnych dla optometrystów 10:00 Oficjalne otwarcie 16. Ogólnopolskiego Kongresu Optyków KRIO i Konferencji„Optyka Okularowa i Optometria – od 30 lat tworzymy przyszłość” Jan Witkowski, prezes KRIO i prof. Ryszard Naskręcki, UAM, UMCS 10:15 Na styku nauki i rzemiosła. Innowacyjne metody badawcze przyszłością nowoczesnej optyki i optometrii. prof. Wojciech Grudziński, UMCS 11:00 Nowa generacja OCT – od obrazowania strukturalnego do funkcjonalnej oceny siatkówki, dr inż. Marta Mikuła-Zdańkowska, ICTER 11:45 Przerwa kawowa 12:15 Więcej niż refrakcja – nowoczesna aberrometria i optyka adaptacyjna w okulistyce i optometrii, prof. Jacek Pniewski, UW 13:00 Od obrazu do diagnozy – analiza obrazów dna oka z wykorzystaniem narzędzi AI, mgr Marianna Kolańczyk, UAM 13:45 Wręczenie nagród w II edycji Konkursu im. Redaktor Magdaleny Lis 14:00–16:00 Przerwa obiadowa - obiad w RESTAURACJI CZERWONEJ (bufet szwedzki) 16:00–18:00 Panele marketingowo-biznesowe, Sala 2.2, poziom 2 16:00 Cena jest tylko liczbą. Jak zbudować wartość oprawy, zanim klient zapyta o cenę? Renata Czarnota, SAFILO POLSKA 16:30 Najczęstsze pytania i wątpliwości prawne w salonie optycznym Emilia Sulisz-Olkowska, eyely Kancelaria Radcy Prawnego i Doradcy Podatkowego 17:00 IntelliSense – technologia, która„widzi” więcej. Zaawansowany pomiar i personalizacja najnowszych soczewek progresywnych MySense firmy HOYA (Warsztat) Agnieszka Szopa, Senior Product Manager HOYA Tomasz Monkiewicz, Ekspert ds. Elektronicznych Systemów Wsparcia Sprzedaży, HOYA LENS POLAND

aktualności 18 Miło nam poinformować, że Małopolski Cech Optyków (MCO) zakończył realizację nagrań do programu „Z kamerą u optyka”. Prace nad tym nowatorskim projektem rozpoczęły się w 2023 roku. Celem tej inicjatywy jest promocja salonów optycznych zrzeszonych w MCO poprzez bezpośrednią prezentację ich działalności i rozmowy z ich przedstawicielami. Taka forma komunikacji stanowi nowe, wyjątkowo angażujące narzędzie promocji członków naszego Cechu. „Z KAMERĄ U OPTYKA” W ramach programu Prezes MCO Marian Wójcik oraz Dyrektor MCO Wojciech Moszyński odwiedzili wiele miast i miejscowości, gdzie w salonach optycznych członków Małopolskiego Cechu Optyków przeprowadzali wywiady przed kamerą. Efektem tych spotkań jest bogaty materiał filmowy, który od lipca 2026 roku będzie sukcesywnie publikowany w naszych mediach społecznościowych – na Facebooku i Instagramie – oraz prezentowany na łamach „Optyka Polskiego”. Zgłoszenia do udziału w projekcie przyjmowaliśmy od 2023 roku do października 2024 roku, a nagrania realizowaliśmy od października 2024 roku do stycznia 2026 roku. Długi czas trwania projektu był związany z bardzo dużym zainteresowaniem ze strony salonów optycznych, a także z wyzwaniami organizacyjnymi i logistycznymi, wynikającymi z konieczności dopasowania terminów nagrań do potrzeb uczestników. Projekt spotkał się z bardzo pozytywnym odbiorem i już dziś możemy powiedzieć, że okazał się dużym sukcesem. Mamy nadzieję, że również przygotowane materiały spotkają się z ciepłym przyjęciem wszystkich odbiorców. Już wkrótce będą Państwo mogli przekonać się o efektach tej inicjatywy, oglądając kolejne odcinki programu. Zdjęcia oraz film z wywiadu dostępne są na profilach Małopolskiego Cechu Optyków na Facebooku i Instagramie.

aktualności Odcinek 2 Pracownia Optyki Okularowej Krzysztof Węgiel ul. Wielopole 24, 31-072 Kraków Początki firmy optycznej, którą prowadzę, sięgają końca lat 50. ubiegłego wieku. To wtedy mój tata, Stanisław Węgiel, rozpoczął naukę zawodu optyka w Zakładzie Optycznym Zygmunta Zielińskiego przy Rynku Głównym 39 w Krakowie, działającym już od XIX wieku. Najpierw był uczniem, potem czeladnikiem, a z czasem – po zdobyciu niezbędnej wiedzy i doświadczenia – uzyskał tytuł mistrza optyka. Pracował w tym zakładzie przez wiele lat. Po śmierci Zygmunta Zielińskiego przejął prowadzenie placówki, choć właścicielką nadal pozostawała wdowa po dotychczasowym właścicielu. W 1977 roku mój tata został właścicielem zakładu. I właśnie od tego momentu zaczyna się historia naszej rodzinnej firmy optycznej – historia, która trwa do dziś. Wiele zmian, ta sama jakość Przez wiele lat zakład optyczny przy krakowskim Rynku Głównym 39 prowadzili wspólnie moi rodzice. Jako dziecko często tam bywałem. Od najmłodszych lat podpatrywałem ich przy pracy i właściwie przy okazji poznawałem podstawy zawodu optyka, ale też uczyłem się kontaktu z klientami. Po zmianach ustrojowo-gospodarczych na początku lat 90. firmę trzeba było przenieść w nowe miejsce. Nadal działaliśmy przy Rynku Głównym, tym razem pod numerem 11. Właśnie tam, jeszcze jako uczeń liceum, zacząłem już na poważnie uczyć się od taty rzemiosła optycznego i pomagać rodzicom w prowadzeniu firmy. Po maturze zdobyłem tytuł czeladnika, a kilka lat później zdałem państwowy egzamin i uzyskałem tytuł technika optyka. W 2007 roku firma po raz kolejny zmieniła lokalizację. Tym razem przenieśliśmy się na ul. Wielopole 24 w Krakowie. Po śmierci mamy prowadziłem zakład wspólnie z tatą. Od 2010 roku, po jego śmierci, dbam o firmę samodzielnie. Z pokolenia na pokolenie Przez te wszystkie lata firma zyskała rzesze stałych i wiernych klientów. Dziś bardzo często są to już kolejne pokolenia z tych samych rodzin. Osoby, które kiedyś zamawiały okulary u moich rodziców, dziś przychodzą do mnie ze swoimi dziećmi, wnukami, a czasem nawet prawnukami. Dzisiaj to oni zamawiają okulary u mnie. Jest to wspaniały dowód zaufania dla firmy z wieloletnimi tradycjami. Z dumą mogę powiedzieć, że nasz salon optyczny od początku istnienia był cały czas rozwijany i unowocześniany. Rodzice obserwowali nowe trendy w optyce i wprowadzali je u siebie. Dziś ja robię to samo. Kontynuując rodzinną tradycję, prowadzę mój zakład optyczny w nowoczesny sposób. Korzystam z najnowszych rozwiązań i specjalistycznych urządzeń, regularnie uczestniczę również w różnych szkoleniach i kursach. Dzięki temu zapewniam moim klientom najlepsze rozwiązania, które z jednej strony bazują na możliwościach współczesnej optyki, a z drugiej uwzględniają ich indywidualne potrzeby. 19

W tym roku obchody święta św. Hieronima – patrona optyków polskich odbyły się w dniach 25–27 września, a plan uroczystości był wyjątkowo urozmaicony. Wszyscy wspólnie przejechaliśmy autokarem z Krakowa do Kąśnej Dolnej, gdzie zwiedzaliśmy Centrum Paderewskiego. HIERONIM 2026 OBCHODY ŚWIĘTA PATRONA OPTYKÓW POLSKICH Dwór w Kąśnej Dolnej to jedyna zachowana na świecie posiadłość, w której Ignacy Jan Paderewski mieszkał i tworzył. Stałą ekspozycję stanowią meble oraz przedmioty użytkowe należące do Muzeum Narodowego w Warszawie. Całości dopełniają pamiątki związane z patronem miejsca, które przybliżają jego życie – zarówno artystyczne, jak i prywatne. Najważniejsze elementy kompleksu: • Dwór Paderewskiego: XIX-wieczny dwór szlachecki, w którym odtworzono historyczne wnętrza (m.in. gabinet, sypialnię Heleny Paderewskiej oraz salony). W hallu dworskim organizowane są kameralne recitale. • Sala Koncertowa„Stodoła”: nowoczesny obiekt koncertowy przystosowany do organizacji dużych wydarzeń muzycznych i festiwalowych. • Park Paderewskiego: kilkunastohektarowy park w stylu angielskim z alejami lipowymi, wiązowymi i malowniczym stawem pośrodku. • Dom Pracy Twórczej i Kawiarnia Maestro: zaplecze hotelowe i gastronomiczne dla odwiedzających gości oraz artystów. Następnie autokar zawiózł wszystkich na miejsce, w którym optycy mogli zachwycać się pięknymi widokami podczas spaceru ścieżką w koronach drzew. Drewniany most długości ponad 2 km, zawieszony wysoko w koronach drzew, dostarczył wyjątkowych przeżyć. Skamieniałe Miasto w Ciężkowicach Kolejnym punktem zwiedzania było Skamieniałe Miasto w Ciężkowicach. Jest to malowniczy rezerwat przyrody nieożywionej, słynący z unikalnych form skalnych, uformowanych z piaskowców ciężkowickich. To ewenement na mapie Polski i obowiązkowy punkt zwiedzania w tym regionie. 20 aktualności

Najważniejsze atrakcje • Nazwane formy skalne – każda skała ma swoją unikalną nazwę, nawiązującą do jej kształtu, np.: Grzybek, Cyganka, Pustelnia, Borsuk, Orzeł, Piramidy czy Baszta Paderewskiego. • Wąwozy – na terenie rezerwatu i w jego pobliżu warto zobaczyć malowniczy Lisi Wąwóz oraz sąsiadujący z nim Wąwóz Czarownic z wodospadem. • Legendy – z powstaniem skał wiąże się legenda o pysznym władcy i mieszkańcach grodu, którzy za grzechy zostali zamienieni w kamienie. Pierwszy dzień tradycyjnie zakończyliśmy wspólnym grillowaniem oraz zabawą taneczną przy muzyce. Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego w Lusławicach W sobotę po śniadaniu udaliśmy się do Lusławic, gdzie wspólnie z przewodnikiem zwiedzaliśmy Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego. Jest to międzynarodowy ośrodek edukacji artystycznej i koncertowej, stworzony z inicjatywy wybitnego polskiego kompozytora. Wspólnie odkrywaliśmy uroki Lusławic podczas niezwykłego spaceru z przewodnikiem po wyjątkowym w skali europejskiej arboretum – 16-hektarowym parku z ponad 2000 gatunkami drzew i krzewów. Obejrzeliśmy także stałą wystawę starodruków ariańskich w XVI-wiecznym lamusie i stałą ekspozycję multimedialną poświęconą twórczości Krzysztofa Pendereckiego. Następnym punktem obchodów święta św. Hieronima była msza święta w intencji optyków oraz rzemieślników z innych branż. Po niej uczestnicy udali się do Zakliczyna, gdzie zjedli obiad oraz spacerowali po urokliwym rynku. O godz. 18.00 wszyscy udali się ponownie do Europejskiego Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego w Lusławicach na wyjątkowy koncert „La Petite Messe Solennelle” Gioachino Rossiniego – Koncert Finałowy Akademii Chóru Polskiego Radia. Było to źródło niezwykłych doznań, a osoby siedzące w pierwszych rzędach mogły dostrzec wyjątkowe przejęcie, jakie malowało się na twarzach prawie 50-osobowego chóru oraz solistów (sopran, mezzosopran, tenor, bas, fortepian, pozytyw), prowadzonego aż przez czterech dyrygentów. Na zakończenie drugiego dnia obchodów święta św. Hieronima – patrona optyków w hotelu Sezam k. Tarnowa odbył się uroczysty bankiet z muzyką i tańcami. Podczas bankietu Prezes Małopolskiego Cechu Optyków Marian Wójcik wraz z Dyrektorem MCO Wojciechem Moszyńskim wręczyli pamiątkowe dyplomy oraz podziękowali firmom wspierającym organizację tego wydarzenia. 21 aktualności

22 aktualności

23 aktualności

MODEL NO.S20752A amgroup.pl

trendy Francuska moda nauczyła świat, że o elegancji często decyduje detal. W przypadku okularów detal znajduje się w samym centrum twarzy. Kształt oprawy, jej kolor, proporcje i sposób wykonania wpływają zarówno na odbiór stylizacji, jak i na postrzeganie osoby, która ją nosi. Właśnie dlatego francuskie wzornictwo okularowe tak konsekwentnie łączy estetykę, funkcję i indywidualność. Olaf Tabaczyński stylista opraw okularowych, mistrz świata MUA & Style, kolorysta Monika Misiak-Tabaczyńska stylistka opraw okularowych, kolorystka, doradczyni wizerunku Chic français, o którym obszernie pisaliśmy w poprzednim numerze„Optyka Polskiego”, nie jest zbiorem sztywnych zasad ani gotowym uniformem. To sposób myślenia o wizerunku: mniej elementów, ale lepiej dobranych; wyrazisty charakter bez przesady; szacunek dla klasyki połączony z gotowością do eksperymentu. Najważniejsze dziedzictwo chic français stanowi harmonia, a nie ostentacja. To dzięki niej okulary mogą być jednocześnie funkcjonalne, eleganckie i osobiste. W tej odsłonie opowieści o wpływie francuskiej mody przyjrzymy się, jak te zasady FRANCUSKI SZYK W OPRAWIE JAK OKULARY STAŁY SIĘ CZĘŚCIĄ CHIC FRANÇAIS, CZ. 2 zostały przełożone na język współczesnych opraw, estetykę francuskich domów mody oraz znaczenie paryskiego salonu SILMO. Twarz zamiast manekina Najważniejsze ikony francuskiego stylu nie były jedynie odbiorczyniami mody. Nadawały ubraniom i dodatkom znaczenie, interpretując je w sposób naturalny i osobisty: 9 Brigitte Bardot reprezentowała swobodniejszą stronę francuskiej kobiecości. Biała koszula, baleriny, spodnie capri czy szeroka opaska nabierały dzięki niej charakteru. 9 Catherine Deneuve stała się symbolem bardziej klasycznego i wyrafinowanego oblicza francuskiego szyku, opartego na perfekcyjnym kroju i stonowanej kolorystyce. 9 Jane Birkin, choć urodziła się w Wielkiej Brytanii, właśnie we Francji stała się ikoną paryskiego stylu życia. Łączyła białe koszule, dżinsy, dzianinowe swetry i proste sukienki. 9 Inès de La Fressange reprezentuje natomiast współczesne rozumienie chic français: elegancję dostępną, niewymuszoną i opartą na świadomości własnego stylu. Co łączy te różne kobiety? Każda z nich zachowała osobisty, wyrazisty rys. Ich rozpoznawalny styl nie polegał na mechanicznym odtwarzaniu trendów. To ważna lekcja także dla optyka. Dobra oprawa nie powinna zmieniać klienta w kopię modelu z kampanii. Powinna wydobywać jego własny charakter. Oprawa jak element garderoby Francuski szyk nie wymaga ogromnej garderoby. Jego podstawą są klasyczne elementy: trencz, marynarka, bretońska koszulka, baleriny czy jedwabna apaszka. Każdy z nich nabiera znaczenia dopiero w konkretnym zestawieniu. Podobnie można myśleć o okularach. Klasyczna oprawa typu kocie oko może być kobieca i elegancka, ale zależnie od proporcji, koloru i materiału może również wyglądać graficznie albo 26

KOLEKCJA JESIEŃ-ZIMA 2026 tel. +48 609 990 524 Parisienne evaminge.com

Olaf Tabaczyński – twórca zawodu i nazwy „Stylista Opraw Okularowych”, optometrysta, mistrz świata Style & MUA, artysta plastyk, designer. Kreator wizerunku, trener, wielokrotny juror i prelegent na międzynarodowych konferencjach. Twórca zasad makijażu dla osób noszących okulary i szkła kontaktowe. Zdobywca wielu nagród, w tym„Złotej Perły Mody 2023”. Właściciel Optic Caf é. Monika Misiak-Tabaczyńska – ortoptystka, stylistka opraw okularowych, pedagog, kolorystka, wykładowca na UAM i WSEiT, instruktorka estetyki wizerunku, kosmetolog, organizatorka Mistrzostw Polski Makijażu, wieloletnia trenerka w Akademii Walki z Rakiem. www.olaftabaczynski.com awangardowo. Prostokątna forma może budować wrażenie profesjonalizmu, minimalizmu lub zdecydowanego charakteru. Okrągłe formy mogą odwoływać się do stylu intelektualnego, artystycznego albo lekkiego retro. Nie istnieje więc jeden „francuski kształt” oprawy. Tamtejsze podejście przejawia się raczej w sposobie projektowania: w świadomych proporcjach, wyważonym detalu i umiejętności połączenia klasycznej formy z subtelną innowacją. Dla optyka oznacza to odejście od prostych schematów. Geometria jest ważna, ale nie wyczerpuje procesu doboru. Oprawa musi współgrać z mimiką, linią brwi, rozstawem oczu, fryzurą, kolorystyką i sposobem życia klienta. Powinna także odpowiadać na pytanie: „Jak dana osoba chce być postrzegana?”. Ponadczasowa baza Francuskie podejście do projektowania opraw można opisać za pomocą czterech wartości: ponadczasowości, jakości wykonania, harmonii formy i indywidualności. Ponadczasowość nie oznacza rezygnacji z trendów. Chodzi o to, aby nowość nie była jedynym uzasadnieniem dla powstania konkretnego projektu. Dobra oprawa może wchodzić w dialog z aktualną modą, a jednocześnie zachować proporcje i charakter, które nie stracą znaczenia po jednym sezonie. Jakość wykonania jest kontynuacją francuskiej tradycji rzemieślniczej. W okularach ujawnia się w materiale, wykończeniu powierzchni, pracy zawiasów, precyzji łączeń i komforcie użytkowania. Często najlepiej widać ją dopiero wtedy, gdy klient bierze oprawę do ręki i zaczyna jej używać. Harmonia formy oznacza równowagę między kształtem, kolorem, konstrukcją i twarzą. Dla twórcy projektu oprawy to jasna wytyczna, że każdy detal powinien mieć swoje miejsce i uzasadnienie. Indywidualność jest z kolei przeciwieństwem mechanicznego kopiowania. Oprawa może być dyskretna lub mocna, klasyczna albo odważna, ale musi pozostać wiarygodna w zestawieniu z osobą, która ją nosi. Funkcja spotyka estetykę Okulary muszą jednocześnie spełniać wymagania estetyczne, optyczne i użytkowe. Piękna oprawa, która jest niewygodna, źle leży lub nie pozwala na właściwe osadzenie soczewek, nie realizuje swojej podstawowej funkcji. Właśnie tutaj francuska filozofia projektowania okazuje się aktualna. Jej celem nie jest dekoracyjność sama w sobie – dobrze zaprojektowana oprawa powinna być harmonijna i wyglądać naturalnie na twarzy, a przy tym pozostawać wygodna i spójna z potrzebami wzrokowymi użytkownika. W codziennej pracy optyka warto łączyć obie te sfery, czyli kompetencje techniczne ze znajomością języka stylu. Rozstaw źrenic, wysokość montażowa, konstrukcja mostka, długość zauszników czy wymagania wynikające z rodzaju soczewek są równie ważne jak kolor i forma. Profesjonalny dobór opraw zaczyna się tam, gdzie estetyczna intuicja spotyka się z wiedzą optyczną. Rola SILMO Paris Naturalnym przedłużeniem francuskiej tradycji projektowania jest paryski salon SILMO – ważne spotkanie branży optycznej. Targi łączą świat technologii, rzemiosła, wzornictwa i mody. Prezentowane są tam rozwiązania dotyczące materiałów, konstrukcji opraw, technologii produkcji oraz kierunków estetycznych. Paryż od stuleci jest kojarzony z kreowaniem stylu, dlatego targi SILMO, poza pełnieniem ważnej roli jako przestrzeń do nawiązywania kontaktów biznesowych, są też miejscem wymiany idei o tym, jak okulary mają odpowiadać na zmieniające się potrzeby użytkowników i jak może rozwijać się relacja między technologią a designem. Nowe materiały i sposoby produkcji poszerzają możliwości projektantów, ale nie unieważniają podstawowych pytań: „Czy oprawa jest proporcjonalna?”, „Czy dobrze współgra z twarzą?”, „Czy jest wygodna?”. I wreszcie: „Czy pozwala użytkownikowi pozostać sobą?”. Francuski szyk w praktyce salonu optycznego Najważniejsza lekcja płynąca z chic français nie brzmi: wybieraj wyłącznie francuskie marki. Jej sens jest szerszy. Chodzi o świadomy dobór, jakość i umiar. O dostrzeganie różnicy między produktem efektownym a naprawdę dobrze zaprojektowanym. W praktyce salonów optycznych przekłada się to na rozmowę o kształcie twarzy czy modzie, lecz także o osobowości klienta, jego pracy, codziennych aktywnościach i sposobie ubierania się. Jedna osoba potrzebuje oprawy, która niemal znika na twarzy. Inna szuka elementu budującego rozpoznawalny wizerunek. Oba wybory mogą być zgodne z francuską filozofią, jeżeli są świadome i harmonijne. Francuska elegancja nie krzyczy. Pozostawia miejsce na interpretację i nie wymaga podążania za trendami. Łączy tradycję z nowoczesnością, luksus z naturalnością i funkcjonalność z pięknem. Okulary są pełnym wyrazem tej filozofii. Korygują wzrok, chronią oczy i jednocześnie budują wizerunek. Są przedmiotem użytkowym, ale mogą również stać się osobistym znakiem rozpoznawczym. Gdy forma, funkcja i osobowość pozostają w równowadze, oprawa przestaje być tylko dodatkiem. Staje się częścią człowieka. Fot.: Monika Matlak-Mizerkiewicz trendy 28

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI0NjE=