e-wydanie magazyn Optyk Polski nr 91

OPTYK POLSKI OPTYK POLSKI ISSN 1899-9506 Magazyn dla profesjonalistów nr 03(91)/2026 /magazynoptykpolski /OptykPolski prof. dr hab. Jacek Pniewski, Mateusz Grzesik, Magdalena Moczulska, Sylwia Piskulska-Grzesik, Artur Rakowski, Monika Misiak-Tabaczyńska, Justyna Skrzypek, Olaf Tabaczyński, Justyna Walicka, Radosław Wiktorowicz Strefa eksperta: W numerze: Trendy: Moda zamknięta w kolorach szkieł / Kompozycje kolorów w okularach // Strefa eksperta: Letni look w zgodzie z najnowszymi trendami / Proces adaptacji do okularów progresywnych / Krótkowzroczność pod kontrolą – dlaczego wadę należy monitorować? / Miękkie soczewki kontaktowe w gabinecie optometrycznym / Sztuczna inteligencja w gabinetowych urządzeniach pomiarowych, cz. 1 // Zdrowie: Choroby zakaźne jako przyczyna uszkodzenia narządu wzroku, cz. 1 WYBIERZ SOCZEWKI OKULAROWE NIKON O szczegóły zapytaj Przedstawiciela Regionalnego JZO. DO WYGRANIA WYCIECZKA DO JAPONII UWAGA! KONKURS DLA OPTYKA I KONSUMENTA NIKON SPECTACLE LENSES VISION YOU CAN FEEL

wywiad Czy znają Państwo KOSKINO? Przedstawiamy system filtracji do uzdatniania wody procesowej z mokrych szlifierek do soczewek okularowych oraz jego twórcę. W rozmowie z właścicielem, Matthiasem Scherlerem, dowiadujemy się, dlaczego powstało KOSKINO, jak działa system i co oznacza on w praktyce dla pracowni optycznych. Co skłoniło Pana do opracowania filtra wody do systemów szlifierskich? Impulsem był bardzo konkretny przypadek z mojej praktyki mistrza optyki. Klientka zapytała o skład swoich soczewek okularowych, ponieważ miała problemy skórne. Chciałem rzetelnie jej to wyjaśnić i byłem zaskoczony, jak trudno było uzyskać wiarygodne informacje na ten temat. Ostatecznie z własnej inicjatywy zleciłem analizę chemiczną składu soczewek. Jej wyniki uświadomiły mi, że w wodzie procesowej po obróbce soczewek mogą występować substancje i cząstki, których nie powinno się ignorować. To stało się motywacją do stworzenia praktycznego rozwiązania, które mogłoby być wykorzystywane we wszystkich pracowniach optycznych. Jak wygląda i w jaki sposób działa system KOSKINO? Woda procesowa pracuje w obiegu zamkniętym: jest oczyszczana i ponownie wykorzystywana. Zanieczyszczona woda trafia do górnej strefy filtracji, w której pozostałości po szlifowaniu są skutecznie zatrzymywane. Oczyszczona woda gromadzi się w dolnym zbiorniku i stamtąd jest ponownie tłoczona do szlifierki. Czy filtr musi być często wymieniany? System zaprojektowano tak, aby wymiana filtra była prosta. Tekstylne worki filtracyjne nadają się do wielokrotnego użytku i pracują rotacyjnie: po ok. dwóch tygodniach zakłada się pusty worek, a wcześniej używany suszy się, a następnie opróżnia w module cyklonowym. Opróżnianie przebiega szybko – sucha zawartość jest odsysana i trafia do wewnętrznego pojemnika zbiorczego cyklonu, a nie do odkurzacza. Brzmi to jak obieg zamknięty. Czy KOSKINO zostało zaprojektowane tak, aby eliminować konieczność odprowadzania ścieków do kanalizacji? Dokładnie tak. KOSKINO jest systemem zamkniętym. Idea jest prosta: prowadzić wodę procesową w obiegu, a pozostałości zbierać oddzielnie i przekazywać do utylizacji. Skoro mowa o utylizacji: dlaczego zaleca Pan unieszkodliwianie pozostałości, a nie recykling? Filtrat, czyli pozostałość z obróbki soczewek zatrzymywana na filtrze, to bardzo heterogeniczna mieszanka. Z punktu widzenia KOSKINO INNOWACYJNY SYSTEM FILTRACJI DLA PRACOWNI OPTYCZNYCH energetycznego materiał ten jest interesujący, ale jednocześnie zawiera składniki, które nie są pożądane we wszystkich nowych wyrobach. Dodatkową kwestią jest to, że ilości powstające w pojedynczej pracowni nie są na tyle duże, aby uzasadniały organizowanie klasycznej logistyki recyklingu i gospodarki odpadami. Sumarycznie jednak obciążenie ma znaczenie, ponieważ na świecie istnieje bardzo wiele zakładów optycznych – mamy tutaj do czynienia z tzw. efektem klastra. Teoretycznie możliwy byłby katalityczny rozkład lub odzysk surowców, jednak w praktyce ograniczeniem jest często zbyt wysoka zawartość siarki, utrudniająca dalsze przetwarzanie. W obecnych realiach najbardziej praktycznym i jednocześnie najbezpieczniejszym rozwiązaniem dla wielu zakładów pozostaje więc odzysk termiczny – zazwyczaj poprzez współspalanie w strumieniu odpadów resztkowych. Gdzie produkowany jest system KOSKINO? Montaż odbywa się w mojej firmie w Nördlingen (Bawaria), a niemal wszystkie komponenty pochodzą z produkcji europejskiej. Część prac laserowych wykonuje ceniona przeze mnie firma z Łodzi – to dla mnie również ważne, ponieważ część wartości dodanej powstaje bezpośrednio w Polsce. Dlaczego warto kupić KOSKINO? KOSKINO rozwiązuje trzy kluczowe kwestie: jakość, niezawodność pracy i odpowiedzialność. Dzięki stale czystej wodzie procesowej uzyskuje się powtarzalnie lepsze wyniki obróbki, szlifierka pozostaje czysta, a problem osadzania się kamienia zostaje praktycznie wyeliminowany. Drugim elementem jest rachunek ekonomiczny. KOSKINO pracuje w obiegu zamkniętym: w praktyce uzupełnia się jedynie ubytki wynikające z parowania. Pełna wymiana wody jest potrzebna tylko raz w roku. Oznacza to znacznie mniejsze zużycie świeżej wody, mniej przerw i mniej pracy związanej z czyszczeniem oraz wymianą wody. Trzecim elementem jest aspekt środowiskowy i przyszłościowy: pozostałości są celowo zatrzymywane i przekazywane do utylizacji, dzięki czemu nie trafiają do ścieków. W sytuacji, gdy w Europie zaostrzane są wymagania dotyczące jakości wody i zrzutów, KOSKINO stanowi dla wielu pracowni solidną odpowiedź na nadchodzące zmiany regulacyjne. Czy KOSKINO współpracuje ze wszystkimi maszynami? KOSKINO współpracuje ze wszystkimi dostępnymi na rynku mokrymi systemami szlifierskimi. Dostarczamy urządzenie w wersji z jedną lub dwiema pompami. System jest również przygotowany do pracy z maszynami wykorzystującymi tzw. milling cycle (cykl frezowania). Jaki jest orientacyjny koszt systemu i jak kształtują się koszty eksploatacyjne? Cenowo jest to poziom, który łatwo można osadzić w realiach pracowni – porównywalny z inwestycją w dwie pary soczewek progresywnych wysokiej klasy. W zakresie kosztów bieżących zależało mi na tym, aby uniknąć kosztownej„materiałochłonności”. Zużycie materiałów eksploatacyjnych jest bardzo niskie i obejmuje np. niewielką ilość węgla aktywnego, wymienianą przy każdej zmianie worka filtracyjnego. Założenie jest proste: jednorazowa inwestycja i długofalowe korzyści. Na koniec chcielibyśmy zapytać, co oznacza nazwa KOSKINO? Słowo„KOSKINO”pochodzi z języka greckiego i oznacza sito. To dobrze oddaje sens systemu: niezawodnie separować i oczyszczać. Jak dystrybuują Państwo system w Polsce? Na razie dystrybucja odbywa się za pośrednictwem strony koskino.de/pl. Formularz kontaktowy zbiera wszystkie informacje potrzebne do przygotowania właściwej oferty. Obecnie realizujemy instalację we własnym zakresie – do czasu, aż partner dystrybucyjny w Polsce przejmie wszystkie kwestie związane z montażem.

Przed Państwem kolejne wydanie magazynu „Optyk Polski” – pisma dla profesjonalistów z branży optycznej, w którym pokazujemy, jak dynamicznie zmienia się współczesny rynek optyczny – od zaawansowanych technologii diagnostycznych, przez nowoczesną komunikację z pacjentem, aż po modę i świadome budowanie doświadczeń zakupowych. To numer, który łączy ekspercką wiedzę z praktycznymi wskazówkami dla salonów optycznych i gabinetów optometrycznych, jednocześnie udowadniając, że dzisiejszy optyk jest nie tylko specjalistą od korekcji wzroku, ale także partnerem w dbaniu o zdrowie, komfort i styl życia pacjentów. od redakcji DRODZY CZYTELNICY, Marian Wójcik Prezes Zarządu Starszy Małopolskiego Cechu Optyków W swoim artykule Magdalena Moczulska przygląda się problemowi krótkowzroczności, która staje się jednym z najpoważniejszych wyzwań optyki XXI wieku. Dlaczego sama korekcja krótkowzroczności już nie wystarcza i dlaczego tę wadę należy monitorować? Odpowiedzi na te i inne pytania znajdą Państwo w artykule pt.„Krótkowzroczność pod kontrolą”. Prof. dr hab. Jacek Pniewski z Uniwersytetu Warszawskiego przybliża zagadnienie, z którym wcześniej czy później każdy z nas spotka się w gabinecie optycznym lub optometrycznym – wykorzystanie sztucznej inteligencji w gabinetowych urządzeniach pomiarowych. Wiosna i lato to czas inspiracji modowych, dlatego w tym wydaniu nie mogło zabraknąć artykułów poświęconych najnowszym trendom w modzie okularowej oraz przeglądu najciekawszych opraw na nadchodzący sezon. Artykuły w dziale„Trendy” pokazują, jak świadomie budować ofertę produktową, odpowiadając na potrzeby klientów poszukujących nie tylko dobrego widzenia, ale także indywidualnego stylu i emocji. W numerze prezentujemy także szereg nowoczesnych, zaawansowanych rozwiązań dla branży optycznej – nowości produktowych oraz maszyn i urządzeń przeznaczonych dla salonów optycznych i gabinetów optometrycznych. To wydanie jest opowieścią o branży, która coraz odważniej łączy medycynę, technologię, biznes i modę. Mamy nadzieję, że będzie ono dla Państwa źródłem wiedzy, inspiracji i pomysłów, które usprawnią codzienną pracę w salonie i sprawią, że stanie się ona jeszcze bardziej efektywna. CO W NUMERZE? WYDAWCA: Małopolski Cech Optyków, ul. Słowiańska 3, 31-141 Kraków; Feniks Media Group, ul. Balicka 136, 30-149 Kraków REDAKCJA: Feniks Media Group, ul. Balicka 136, 30-149 Kraków, wspolpraca@feniksmedia.pl Redaktor naczelny: Dariusz Wajs Zastępca redaktora naczelnego: Radosław Urban Opieka redakcyjna: Agnieszka Szmuc Współpraca: prof. dr hab. Jacek Pniewski, Mateusz Grzesik, Katarzyna Gumula-Kubicka, Piotr Kołaczek, Katarzyna Kroner, Monika Misiak-Tabaczyńska, Olaf Tabaczyński, Magdalena Moczulska, Sylwia Piskulska-Grzesik, Artur Rakowski, Justyna Walicka, Radosław Wiktorowicz STUDIO GRAFICZNE: Marcin Masłyk (kierownik studia) Dawid Duszka WSPÓŁPRACA REKLAMOWA: Krzysztof Chachlowski, 600 064 719, krzysztof.chachlowski@feniksmedia.pl reklama@feniksmedia.pl wspolpraca@feniksmedia.pl 600 064 711 PRENUMERATA: optykpolski@feniksmedia.pl Koordynatorzy projektu „Optyk Polski”: zmiany tytułów. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruki z„Optyka Polskiego”dozwolone są wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą wydawcy. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z linią programową lub charakterem pisma oraz wydawcy (art. 36 pkt 4 Prawa prasowego). W magazynie wykorzystano zdjęcia z biblioteki GettyImages.com. Grafika na okładce: reklama firmy JZO. Przedstawione na okładce produkty są wyrobami medycznymi. Należy używać ich zgodnie z instrukcją lub etykietą. „Optyk Polski” – magazyn dystrybuowany wysyłką pocztową do optyków w całej Polsce, wydawany przy wsparciu merytorycznym Małopolskiego Cechu Optyków. Marian Wójcik (MCO, inicjator projektu„Optyk Polski”), Wojciech Moszyński, Dyrektor Małopolskiego Cechu Optyków Zastrzegamy sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz Współpraca: Krajowa Rzemieślnicza Izba Optyczna PRZEDSTAWIONE W MAGAZYNIE „OPTYK POLSKI” PRODUKTY SĄ WYROBAMI MEDYCZNYMI. NALEŻY UŻYWAĆ ICH ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ LUB ETYKIETĄ. 3 STREFA EKSPERTA Spojrzenie, które ratuje życie 4 Młody prezbiop w gabinecie optometrycznym 6 Udane rzymskie wakacje zaczynają się u profesjonalnego optyka 10 Nova Ai – rewolucyjne soczewki progresywne oparte na technologii sztucznej inteligencji 22 Letni look w zgodzie z najnowszymi trendami 32 ARVO – MiYOSMART iQ – 12-miesięczne dane kliniczne 56 Innowacyjny model sprzedaży premium – nowa jakość w optyce 62 Proces adaptacji do okularów progresywnych 66 Krótkowzroczność pod kontrolą – dlaczego wadę należy monitorować? 70 Miękkie soczewki kontaktowe w gabinecie optometrycznym 80 Co mówią Twoje dane? Pięć wskaźników, które powinien znać każdy właściciel salonu 84 TRENDY Moda zamknięta w kolorach szkieł 24 Max Mara Eyewear – nowoczesna forma, ponadczasowy styl 30 Kompozycje kolorów w okularach 40 ZDROWIE Choroby zakaźne jako przyczyna uszkodzenia narządu wzroku, cz. 1 74 URZĄDZENIA DLA SPECJALISTÓW Sztuczna inteligencja w gabinetowych urządzeniach pomiarowych, cz. 1 86 AKTUALNOŚCI Małopolski Cech Optyków 16 Krajowa Rzemieślnicza Izba Optyczna 90

strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta SPOJRZENIE, KTÓRE RATUJE ŻYCIE Yalea, marka Grupy DE RIGO, znana z konsekwentnego wspierania kobiet, otwiera nowy rozdział swojego zaangażowania. Projekt „Mothers Beyond Borders” kieruje uwagę i konkretne wsparcie tam, gdzie codzienna opieka okołoporodowa wciąż pozostaje luksusem – do szpitala położniczo- -pediatrycznego prowadzonego przez organizację Lekarze bez Granic (franc. Médecins Sans Frontières) w Khost, prowincji na wschodzie Afganistanu. To także naturalna kontynuacja sposobu komunikacji marki, która od lat opowiada historie kobiet przełamujących bariery i wychodzących poza utarte schematy. Tym razem uwaga kieruje się jednak ku kobietom, dla których największym wyzwaniem nie jest walka o awans czy uznanie, lecz samo bezpieczne przeżycie porodu. Poprzednia kampania „Beyond the Glass Ceiling” – z bohaterkami takimi jak rzemieślniczka, sędzia sportowa, zawodniczka taekwondo czy bokserka – pokazywała kobiety, które odniosły już swoje zwycięstwa. „Mothers Beyond Borders” cofa nas do momentu, w którym ta walka dopiero się zaczyna: do podstawowego prawa kobiety do bezpiecznego macierzyństwa i szansy na dalsze życie. Khost – miejsce, w którym statystyki bolą Afganistan od lat pozostaje jednym z najtrudniejszych kontekstów humanitarnych na świecie. Każdego roku około 4300 kobiet umiera tam na skutek powikłań ciąży lub porodu. Jedno na trzynaścioro dzieci nie dożywa pierwszych urodzin. Duża część populacji ma ograniczony dostęp do opieki, a deficyty systemu ochrony zdrowia dotykają w pierwszej kolejności kobiet i matek. Szpital MSF w Khost odpowiada na tę sytuację konkretem: każdego roku zapewnia opiekę kobietom na wszystkich etapach ciąży i asystuje przy ponad 25 000 porodów. Świadczy też ratującą życie opiekę położniczą i neonatologiczną w nagłych przypadkach, obejmując nią znaczną część populacji prowincji. Ten model działa również dlatego, że respektuje lokalne normy kulturowe. 70% personelu medycznego i logistycznego stanowią kobiety – to warunek, by pacjentki w ogóle przekroczyły próg szpitala i pozwoliły się zbadać. Decyzja, by szpitalem w przeważającej mierze zarządzały kobiety, nie wynika z ideologii. Wynika z chłodnej kalkulacji: bez tego warunku znaczna część populacji w ogóle nie miałaby dostępu do opieki położniczej i ginekologicznej. „Poród powinien być czasem radości, a nie smutku. Ale ryzyko związane z urodzeniem dziecka w Afganistanie – brak bezpieczeństwa, brak dostępu do opieki, problemy 4

strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta wynikające z nierówności płci – pozostaje nieakceptowalnie wysokie. Żadna kobieta nie powinna umrzeć podczas porodu. Dlatego tu jesteśmy” – mówi pracownik humanitarny MSF wracający z Khost. Wkład MSF w tym regionie ma wymierne znaczenie: ośrodek w Khost realnie obniża wskaźniki śmiertelności matek i noworodków w prowincji, zapewniając szerszy dostęp do podstawowej opieki zdrowotnej oraz opieki w zakresie zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego. Halide w wersji, której nie ma nigdzie indziej By nadać akcji widoczność, Yalea wprowadza ekskluzywny wariant modelu Halide – oprawy przeciwsłonecznej SYA244 w kolorze 0XAP. Miękki, zaokrąglony front z płyty acetatowej, wzbogacony wyrafinowanym, fasetowanym detalem, utrzymany w delikatnych odcieniach brązu i różu. Zauszniki zdobi monogram AY w kolorowej emalii o stonowanych odcieniach. To projekt, który nie krzyczy. Zaokrąglony kształt opraw i ciepła paleta kolorów sprawiają, że Halide w tej wersji sprawdza się w codziennych stylizacjach, niezależnie od okazji. Akcja humanitarna nie wymaga tu dodatkowych oznaczeń ani symboli – całość komunikuje się przez sam fakt obecności tej wersji w portfolio marki, która od lat konsekwentnie staje po stronie kobiet. Mechanizm akcji Yalea przekazuje darowiznę na rzecz Médecins Sans Frontières, wspierając ciągłość akcji i jakość opieki zapewnianej matkom i dzieciom w Khost. Zaangażowanie marki wykracza jednak poza wymiar finansowy – obejmuje również wielokanałową kampanię edukacyjną, której celem jest zwiększanie społecznej świadomości na temat sytuacji kobiet w Afganistanie oraz pracy osób niosących pomoc w rejonach dotkniętych kryzysem. Dla marki, której filozofia opiera się na haśle„podkreśl swoją twarz, nie zasłaniając jej naturalnego piękna”, taki kierunek komunikacji jest wyjątkowo spójny. Kampania oddaje głos kobietom, których historie zbyt często giną wśród liczb, raportów i statystyk, przywracając im widoczność i indywidualny wymiar. Marka z wartościami Yalea od lat konsekwentnie staje po stronie kobiet – nie jako hasło reklamowe, ale jako linia działań, którą da się prześledzić rok po roku. Kampania„Beyond the Glass Ceiling” oddawała głos kobietom, które przełamują bariery zawodowe w swoich branżach.„Mothers Beyond Borders” przesuwa uwagę o krok dalej – do kobiet, które same nie są w stanie powiedzieć światu o swoich potrzebach. Dla salonów zrzeszonych w Strukturze EKSPERT OPTYK to realna wartość wzbogacająca portfolio. Klientka wybierająca oprawy Yalea otrzymuje nie tylko sam produkt, ale również markę z wyraźnie określonymi wartościami – taką, która potwierdza swoje zaangażowanie konkretnymi działaniami, a nie wyłącznie wizerunkową narracją. Granica między autentycznym wsparciem a marketingowym gestem potrafi być bardzo subtelna. W przypadku Yalei o wiarygodności marki świadczy jednak konsekwencja działań i historia decyzji, które znajdują odzwierciedlenie w kolejnych kampaniach. To także odpowiedź na zmianę, która coraz wyraźniej zachodzi po stronie klientek. Coraz częściej – może nie zawsze wprost, ale bardzo konsekwentnie – zwracają one uwagę na to, co marka robi poza samą sprzedażą. Oczekują, że produkty, które wybierają – niezależnie od tego, czy są to ubrania, kosmetyki, biżuteria czy okulary – będą niosły ze sobą coś więcej: określone wartości, postawy, świadome wybory. W świecie marek okularowych takie podejście wciąż należy do rzadkości. Yalea wyróżnia się pod tym względem konsekwencją. I robi to nie od dziś. Optyk nie musi budować osobnej opowieści wokół każdej sprzedanej pary okularów. Wystarczy, że potrafi pokazać konsekwencję działań marki – wspomnieć, że Yalea od lat działa w ten sposób i że nie jest to jednorazowa akcja czy wizerunkowy gest. Taki kontekst naturalnie zmienia charakter rozmowy. W tym momencie klientka nie wybiera już wyłącznie samych opraw. Wybiera także markę, której wartości są obecne w jej codziennych decyzjach – nawet wtedy, gdy nie są one komunikowane wprost. Wizja bez granic Yalea, marka De Rigo, to w pełni kobieca linia okularów przeciwsłonecznych i opraw korekcyjnych, tworzona z myślą o kobietach i ich różnorodności. Ponadczasowa, elegancka i świadomie kobieca, inspiruje do swobodnego wyrażania siebie – poza chwilowymi trendami i narzuconymi schematami. Marka łączy estetykę z wyraźnie zdefiniowanymi wartościami, proponując okulary, które podkreślają naturalne piękno, zamiast je ukrywać. Yalea jest hołdem dla kobiet różnych środowisk, kultur i pokoleń – tych, które wyróżniają się swoją postawą, zaangażowaniem i odwagą do podejmowania własnych wyborów. Tylko dla salonów zrzeszonych w Strukturze EKSPERT OPTYK Yalea to jedna z trzech marek firmy DE RIGO, które w Polsce są dostępne na wyłączność dla salonów zrzeszonych w Strukturze EKSPERT OPTYK. Razem z Twinset oraz IN inspired by St!ng tworzy ona portfolio kolekcji, po które mogą sięgnąć wyłącznie salony należące do Struktury. Specjalna edycja modelu Halide, będąca nośnikiem akcji „Mothers Beyond Borders”, również trafia wyłącznie do salonów Struktury. Oznacza to, że klientka, która chce wesprzeć szpital MSF w Khost poprzez ten konkretny model, znajdzie go tylko w salonie zrzeszonym w Strukturze. DE RIGO – jeden z największych światowych producentów opraw okularowych, z siedzibą we włoskim regionie Belluno – świadomie wybrał model współpracy, w którym wybrane marki trafiają do sprawdzonej sieci profesjonalnych salonów. Dla optyka oznacza to konkretną przewagę: produkt, którego klient nie znajdzie ani w internecie, ani u konkurencji, a dla klientki – pewność, że trafiła do miejsca, które oferuje coś wyjątkowego. Więcej informacji o markach DE RIGO dostępnych na wyłączność: www.ekspert-optyk.pl 5

Dzisiejszy młody prezbiop to osoba aktywna zawodowo, funkcjonująca w świecie pełnym ekranów i przyzwyczajona do szybkiego tempa życia. Praca wzrokowa zajmuje często od 8 do 10 godzin dziennie i obejmuje ciągłe przenoszenie wzroku i przełączanie ostrości widzenia między różnymi urządzeniami. Pacjent oczekuje natychmiastowego komfortu, wysokiej estetyki oraz rozwiązań, które nie będą ograniczać jego codziennego funkcjonowania. Coraz większa liczba pacjentów między 35. a 49. rokiem życia zgłasza problemy związane z przeciążeniem wzroku podczas pracy z urządzeniami cyfrowymi. Jednocześnie wielu z nich nie utożsamia swoich objawów z prezbiopią i obawia się pierwszych soczewek progresywnych. Współczesny specjalista ochrony wzroku musi więc nie tylko prawidłowo dobrać korekcję, ale również odpowiednio poprowadzić rozmowę z pacjentem. MŁODY PREZBIOP W GABINECIE OPTOMETRYCZNYM strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta czas prowadzenia samochodu, aktywności zawodowej czy sposobu spędzania wolnego czasu często mają kluczowe znaczenie przy wyborze optymalnego rozwiązania. Najczęstsze objawy Jak rozmawiać o progresach? Zmiana zachowań wzrokowych Objawy Typowe sytuacje Zmęczenie oczu Najczęściej pod koniec dnia Bóle głowy Po pracy przy komputerze Trudności z odczytaniem drobnego druku Zwłaszcza przy słabym świetle Opóźniona ostrość Przy przełączaniu wzroku Obawa pacjenta Skuteczna komunikacja To okulary na starość” To rozwiązanie zwiększające komfort pracy wzrokowej” Nie przyzwyczaję się Nowoczesne konstrukcje znacząco ułatwiają adaptację To za drogie Jedna para może zastąpić kilka różnych par okularów Wielu pacjentów opisuje swoje problemy w sposób bardzo ogólny. Mówią, że„wzrok nie działa już tak jak kiedyś” lub że„oczy szybciej się męczą”. Dlatego tak istotny jest właściwie przeprowadzony wywiad, połączony z umiejętnością zadawania odpowiednich pytań. Wywiad jako fundament rekomendacji Dobrze przeprowadzony wywiad powinien obejmować nie tylko objawy, ale również styl życia pacjenta. Informacje dotyczące liczby godzin spędzanych przy ekranach czy podPacjent musi mieć poczucie, że rekomendacja wynika z jego realnych potrzeb, a nie ze schematycznej sprzedaży produktu. Adaptacja do soczewek progresywnych Jednym z najczęstszych mitów dotyczących soczewek progresywnych jest przekonanie, że adaptacja musi być trudna i długotrwała. Tymczasem pacjenci z niższą addycją zazwyczaj adaptują się szybciej niż osoby trafiające do gabinetu dopiero przy zaawansowanej prezbiopii. 0 10 20 30 40 50 60 70 Rys. 1. Znaczenie pracy w bliży i odległościach pośrednich we współczesnym stylu życia Źródło danych: Ribeiro F. et al., Analysis of Daily Visual Habits in a Presbyopic Population, Journal of Ophthalmology, 2023; 2023:6440954. Nowoczesne konstrukcje progresywne zapewniają szersze pola widzenia, bardziej naturalne przejścia mocy oraz większy komfort w odległościach pośrednich. Damian Biernacki Education Facilitator P&B EssilorLuxottica 6 Udział czasu pracy wzrokowej (%)

W komunikacji z młodymi prezbiopami ogromne znaczenie ma język. Pacjenci zdecydowanie lepiej reagują na rozmowę dotyczącą komfortu widzenia, ergonomii pracy oraz jakości życia niż na komunikaty odwołujące się do wieku. Znaczenie opieki posprzedażowej Wydanie okularów nie powinno kończyć procesu opieki nad pacjentem. Kontakt kontrolny po jednym lub dwóch tygodniach pozwala szybciej wychwycić ewentualne problemy Rys. 2. Wzrost odczuwanego dyskomfortu wraz z rozwojem prezbiopii Źródło danych: Ribeiro F. et al., Analysis of Daily Visual Habits in a Presbyopic Population, Journal of Ophthalmology, 2023; 2023:6440954. adaptacyjne, rozwiać obawy oraz zwiększyć satysfakcję użytkownika. Pacjenci, którzy czują, że po zakupie nadal są pod opieką specjalisty, znacznie częściej wracają do tego samego salonu i polecają go innym. Soczewki do pomieszczeń W rozmowie z młodymi prezbiopami coraz częściej pojawia się temat komfortu pracy przy komputerze oraz zmęczenia wynikającego z wielogodzinnego funkcjonowania w środowisku cyfrowym. Właśnie dlatego ogromnego znaczenia nabierają soczewki do pomieszczeń, które zostały zaprojektowane z myślą o widzeniu do bliży i w odległościach pośrednich. Dla wielu pacjentów klasyczne okulary progresywne są doskonałym rozwiązaniem do codziennego funkcjonowania, prowadzenia samochodu czy aktywności poza domem, jednak podczas wielogodzinnej pracy przy monitorze znacznie większy komfort mogą zapewnić soczewki przeznaczone do pracy wewnątrz pomieszczeń. Dają one szersze pola widzenia oraz umożliwiają zachowanie bardziej naturalnej postawy ciała podczas patrzenia na ekran komputera. Pacjenci bardzo często nie zdają sobie sprawy, że ból karku, napięcie mięśni szyi czy uczucie przeciążenia pod koniec dnia mogą wynikać z nieergonomicznej pozycji głowy podczas korzystania z klasycznych rozwiązań korekcyjnych. Odpowiednio dobrane soczewki do pomieszczeń pozwalają ograniczyć konieczność unoszenia głowy i szukania odpowiedniej strefy widzenia. W praktyce gabinetowej warto traktować soczewki do pomieszczeń nie jako produkt dodatkowy, lecz jako integralny element nowoczesnej opieki nad pacjentem z prezbiopią. Szczególnie dobrze sprawdzają się one u osób pracujących hybrydowo, korzystających z kilku monitorów jednocześnie oraz spędzających wiele godzin przy pracy w odległościach pośrednich. Rosnąca świadomość pacjentów dotycząca ergonomii pracy oraz zdrowia wzrokowego sprawia, że rozwiązania przeznaczone do noszenia wewnątrz pomieszczeń będą odgrywały coraz większą rolę w codziennej praktyce optometrycznej. Dziś komfort widzenia nie oznacza już wyłącznie ostrego widzenia, ale również możliwość pracy bez przeciążenia i zachowanie naturalnej postawy przez cały dzień. Podsumowanie Współczesna prezbiopia wymaga nowego podejścia do diagnostyki, komunikacji oraz rekomendacji w zakresie soczewek. Młodzi pacjenci oczekują dziś nie tylko poprawy ostrości widzenia, ale przede wszystkim utrzymania efektywności, komfortu oraz jakości życia. Rolą specjalisty jest nie tylko dobór odpowiedniej korekcji, ale również przeprowadzenie pacjenta przez cały proces adaptacji i budowanie długofalowej relacji opartej na zaufaniu. strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta 8 Narastanie objawów prezbiopii Odczuwany dyskomfort (%)

UDANE RZYMSKIE WAKACJE ZACZYNAJĄ SIĘ U PROFESJONALNEGO OPTYKA Latem klienci planują podróże, kompletują garderobę i inwestują w codzienny komfort. To dobry moment, by wykorzystać jeden z najbardziej niedocenianych momentów sprzedażowych w branży optycznej i pokazać im coś więcej niż sam produkt – poczucie wygody, bezpieczeństwa i niepowtarzalny styl, który sprawdzi się na dowolnych wakacjach. strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta Justyna Skrzypek ekspertka marketingu, szkoleniowiec, właścicielka firmy konsultingowej „Konstelacja marketingu” oraz salonu „Planeta Optyka” w Warszawie Świadomie budując ofertę na lato, jako optyk masz wyjątkową okazję, by nie tylko zwiększyć sprzedaż, ale też zbudować głębszą relację z klientem, który wróci po więcej (i to szybciej, niż myślisz!). Zacznij od prostego komunikatu zamieszczonego w social mediach: „Przygotuj wzrok na bezpieczne lato i zapewnij sobie i bliskim spokojny wypoczynek. Zapraszamy na coroczny przegląd wzroku i okularów”. A jeśli chcesz wzmocnić skuteczność dotarcia z tą informacją do klientów, możesz rozesłać ją do posiadanej bazy kontaktów, np. w specjalnym przedwakacyjnym mailingu, poprzez wiadomość SMS czy też za pośrednictwem wybranego komunikatora. Dla stałych klientów to idealny moment na przypomnienie o kontroli wzroku, a dla nowych – naturalne wejście do Twojego świata. Przed wyjazdem każdy chce mieć pewność, że wszystko działa bez zarzutu. A dobre widzenie to komfort podróży, bezpieczeństwo i brak niepotrzebnego stresu. W końcu to wakacje! Rozmowa sprzedażowa w klimacie wakacji Pamiętaj, że dla klienta to nie jest tylko „kolejna wizyta”. To inwestycja w spokojny urlop. Dlatego zamień standardową rozmowę w inspirującą konsultację: „Gdzie się Pan/Pani wybiera w tym roku?” „W planach jest plaża, góry czy zwiedzanie?” „Czy zamierza Pan/Pani często prowadzić samochód?” Te pytania nie biorą się z przypadku. Są przemyślanym elementem sprzedaży dopasowanej do okoliczności, skutecznie wzbudzającej konkretną potrzebę, choć bez zbędnego nacisku. W rozmowie podkreśl rzeczy, o których klient być może nie pomyślał, takie jak np.: dynamicznie zmieniające się warunki oświetleniowe latem, w tunelach czy w górach, większa ekspozycja na słońce, zaskakujące zmiany pogody, letnie burze, długie godziny za kierownicą w różnych warunkach atmosferycznych. Dzięki temu możesz naturalnie wprowadzić do rozmowy rozwiązania rozszerzające ofertę podstawową, w tym m.in. inne okulary do czytania na plaży, okulary do uprawiania sportu, soczewki sprawdzające się przy prowadzeniu auta czy okulary płynnie dopasowujące się do różnego natężenia światła. Dzięki tak prowadzonej rozmowie klient poczuje, że jest otoczony opieką, a Ty przestaniesz być wyłącznie sprzedawcą, zyskując rangę eksperta od jego komfortu. Styl, który sprzedaje Latem okulary przeciwsłoneczne to nie tylko element stylizacji, ale przede wszystkim niezbędne narzędzie do ochrony wzroku. Uświadom klientowi trzy kluczowe aspekty: 1. Ochrona Nie chodzi tylko o modę. Filtr UV to absolutna podstawa. Klient musi wiedzieć, że tanie okulary, zakupione w przypadkowym miejscu, mogą bardziej zaszkodzić niż pomóc. Opowiedz, co się dzieje ze źrenicą, kiedy zakładamy okulary z „kraty” lub sieciówki ubraniowej. Takie historie doskonale pobudzają wyobraźnię. 2. Komfort Polaryzacja eliminuje odblaski, co czyni ją idealnym rozwiązaniem na plażę, do uprawiania sportów wodnych czy jazdy samochodem. Fotochrom z kolei gwarantuje komfort widzenia w zmiennych warunkach świetlnych, zmniejsza ryzyko zgubienia okularów (będą przecież cały czas na nosie!) oraz eliminuje konieczność częstego zmieniania opraw. 10

Wysoka jakość barwionych soczewek okularowych w wyrobie medycznym gwarantuje wyraźne widzenie, bez zniekształceń, z maksymalną transparentnością i trwałym kolorem barwienia. Klient nie będzie dyskutował z jakością i bezpieczeństwem dla swoich najbliższych. Jeśli dodatkowo połączysz usługi w pakiety rodzinne, na przykład typu „1+1” lub inne promocje uwzględniające to, że klient nie jedzie na wakacje w pojedynkę, możesz tylko zyskać! 3. Styl Styl to element wizerunku. Współcześni klienci, zwłaszcza panie, chcą wyglądać dobrze na zdjęciach, spacerze, kolacji. Pomóż im dobrać model, który podkreśli osobowość właściciela, a nie tylko będzie „modny”. Zapytaj, jakie stylizacje klient przygotowuje na wakacje, i spróbuj odpowiedzieć na jego potrzebę w sposób kompleksowy. Polecam zwłaszcza dopytanie o planowane aktywności sportowe. Korekcja sportowa nadal pozostaje stosunkowo niewielkim segmentem rynku, ale rozwija się bardzo dynamicznie, i to zarówno w Polsce, jak i na świecie. Rosnące zainteresowanie sportem doskonale pokazuje frekwencja na tegorocznych targach rowerowych w Warszawie, które przyciągnęły rekordową liczbę odwiedzających. To wyraźny sygnał, że okulary sportowe mają jeszcze ogromny, niewykorzystany potencjał. To dobry moment, by naturalnie zwiększyć wartość koszyka: nie poprzez presję sprzedażową, lecz dzięki pokazaniu klientowi, jak duże znaczenie mają dobrze dobrane okulary, które łączą komfort, ochronę i indywidualny styl, który z daleka wyróżnia się na tle tłumu lansującego się na nadmorskim deptaku w standardowych i najczęściej źle dobranych okularach. W formie za kierownicą Wakacje to nierzadko tysiące kilometrów w roli kierowcy. A to oznacza jedno: wzrok musi być w formie tak samo dobrej jak auto. W trakcie rozmowy z klientem podkreślmy, co na pewno może przeszkadzać w bezpiecznym podróżowaniu: zmęczenie oczu podczas długiej jazdy, oślepiające światła z naprzeciwka, zmienne warunki pogodowe (deszcz, odblaski, ostre słońce). Zaproponujmy sprawdzone i przetestowane na milionach osób na świecie rozwiązania, takie jak: okulary z polaryzacją, odpowiednie barwienie soczewek podnoszące kontrast (np. kolor brązowy), dedykowane rozwiązania dla kierowców (barwienie, powłoka antyrefleksyjna, wzmocniona konstrukcja). Wspomnijmy też, że wysoka temperatura w aucie to wróg numer jeden dla okularów. Większość klientów będzie zaskoczona, że ich pozostawienie na desce rozdzielczej grozi odkształceniem oprawki, uszkodzeniem powłoki soczewek czy ogólnym skróceniem żywotności i wytrzymałości okularów. To prosty komunikat, który możesz przekazać przy odbiorze okularów. I jednocześnie świetny moment, by zaproponować etui wysokiej jakości i łańcuszek, dodatkową parę „okularów do auta” czy specjalny zestaw optyczny do czyszczenia okularów. Okulary na plaży Piaszczysta, kamienista, mieszana – niezależnie od rodzaju, plaże to jedno z najbardziej wymagających środowisk dla okularów: piasek rysuje soczewki, sól i woda niszczą powłoki, intensywne słońce obciąża wzrok. Warto o tych aspektach przypomnieć klientom, których uwaga w momencie odwiedzania salonu jeszcze nie wybiega tak daleko w przód. Dobrym zwyczajem jest również pokazanie klientowi, jak dbać o okulary: przechowywać w etui i nie czyścić „na sucho”, płukać czystą wodą po kontakcie z piaskiem lub oczyszczać specjalnym płynem optycznym i odpowiednią ściereczką, nie trzymać na ręczniku przez wiele godzin, bo w upale może popękać antyrefleks, nie mówiąc już o sporym ryzyku nadepnięcia na odłożone beztrosko okulary i w konsekwencji połamania opraw. To drobne wskazówki, które robią ogromną różnicę. Klient widzi, że zależy ci na jego komforcie, a nie tylko na sprzedaży. Druga para pod ręką W czasie podróży wakacyjnych, z dala od domu i bez dostępu do sprawdzonego optyka, kluczowa może okazać się… druga para okularów. W rozmowach z klientami podkreślajmy, że to nie luksus. To bezpieczeństwo. Klient, który zgubi albo uszkodzi swoje okulary, nie chce funkcjonować bez nich zbyt długo, gdyż umożliwiają mu one prawidłowe widzenie. Ta argumentacja działa wyjątkowo skutecznie, bo niemal każdy kiedyś stracił bezpowrotnie swoje okulary (i nieważne, czy zostały one skradzione w chwili nieuwagi, czy też wyrzucone za burtę przy robieniu idealnego zdjęcia). Lato to emocje – wykorzystaj je w sprzedaży Pamiętaj, że nie sprzedajesz okularów. Sprzedajesz bezcenny pakiet „SPOKOJNE WAKACJE MOICH MARZEŃ”, czyli: spokojną podróż, komfort widzenia w pełnym słońcu, bezpieczeństwo na drodze dla klienta i całej jego rodziny, pewność siebie i wyjątkową atrakcyjność podczas wakacji. Każda rozmowa to szansa, by klient pomyślał:„Dobrze, że tu przyszedłem. Spokój mój i moich bliskich jest wart każdej ceny”. A to najkrótsza droga do większej liczby wizyt (zadowolony klient może polecić salon pozostałym uczestnikom wyjazdu), wyższej wartości koszyka (dzięki dodatkowym usługom czy akcesoriom) i lojalności, która jest w naszych czasach towarem deficytowym. Lato nie trwa wiecznie, jednak dobrze poprowadzona komunikacja może sprawić, że Twoi klienci zostaną z Tobą jeszcze na długo po swoich fantastycznych rzymskich wakacjach. 13 strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta

14 aktualności 11 maja rozpoczęła się najnowsza kampania digitalowa marki Transitions®, której celem jest wzmocnienie rozpoznawalności soczewek fotochromowych oraz budowanie bliższych relacji z konsumentami. Działania potrwają do 30 czerwca 2026 roku. Kampania pod hasłem „Pełna swoboda – niezależnie od światła” koncentruje się na podkreśleniu komfortu widzenia w zmiennych warunkach oświetleniowych – zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Kluczowy przekaz opiera się na idei swobody funkcjonowania bez kompromisów dzięki soczewkom, które automatycznie dostosowują się do natężenia światła. W ramach kampanii realizowane są działania w kanałach digitalowych, SOCZEWKI ESSILOR® STELLEST® 2.0 AKTYWNE HAMOWANIE ROZWOJU KRÓTKOWZROCZNOŚCI TRANSITIONS® Z KAMPANIĄ „PEŁNA SWOBODA – NIEZALEŻNIE OD ŚWIATŁA” Krótkowzroczność staje się jednym z największych wyzwań współczesnej optometrii i okulistyki. Szacuje się, że do 2050 roku nawet połowa populacji świata będzie krótkowzroczna, a blisko miliard osób rozwinie wysoką krótkowzroczność. Wraz ze wzrostem wady rośnie ryzyko poważnych powikłań okulistycznych, takich jak odwarstwienie siatkówki, jaskra czy zwyrodnienie plamki. Szczególnie niepokojący jest coraz wcześniejszy początek krótkowzroczności u dzieci, co wiąże się z szybszą progresją wady i większym ryzykiem osiągnięcia wysokich wartości refrakcji. Klasyczna korekcja jednoogniskowa zapewnia ostre widzenie, jednak nie wpływa na mechanizmy biologiczne odpowiedzialne za progresję krótkowzroczności, przede wszystkim na wydłużanie gałki ocznej. Dlatego współczesne podejście koncentruje się na aktywnym zarządzaniu krótkowzrocznością i spowalnianiu jej progresji. Soczewki Essilor® Stellest® zostały opracowane właśnie w tym celu. Technologia H.A.L.T. (ang. Highly Aspherical Lenslet Target) łączy klasyczną strefę jednoogniskową z systemem wysoce asferycznych mikrosoczewek, które generują przed siatkówką przestrzeń rozogniskowanego światła. Mechanizm ten stanowi sygnał optyczny ograniczający wydłużanie osiowe gałki ocznej, przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jakości widzenia. Badania kliniczne potwierdzają wysoką skuteczność tej technologii. W randomizowanym badaniu 2-letnim wykazano spowolnienie progresji krótkowzroczności średnio o 67% oraz ograniczenie wydłużania osiowego gałki ocznej o 60% względem soczewek jednoogniskowych. Kolejne obserwacje 3-, 5- i 6-letnie potwierdziły trwałość efektu terapeutycznego oraz bezpieczeństwo stosowania soczewek u dzieci i młodzieży. Nowością jest pojawienie się soczewek Essilor® Stellest® 2.0 z technologią H.A.L.T. MAX, wykorzystującą mikrosoczewki o większej mocy i asferyczności. Według danych to rozwiązanie tworzy większą przestrzeń rozogniskowanego światła i może jeszcze skuteczniej ograniczać wydłużanie osiowe gałki ocznej u dzieci z krótkowzrocznością. Soczewki Essilor® Stellest® stanowią obecnie jedno z najlepiej przebadanych rozwiązań okularowych do kontroli progresji krótkowzroczności. Dla specjalistów oznacza to możliwość prowadzenia terapii opartej na wieloletnich danych klinicznych i wywierania realnego wpływu na ograniczenie ryzyka wysokiej krótkowzroczności oraz jej powikłań w dorosłym życiu. obejmujące spoty wideo oraz materiały statyczne w mediach społecznościowych. Komunikacja została zaprojektowana tak, aby angażować odbiorców oraz kierować ich na stronę produktową Transitions® i do wyszukiwarki salonów optycznych. Istotnym elementem inicjatywy jest zaangażowanie partnerów – optyków. Marka zachęca do udostępniania materiałów kampanijnych oraz prowadzenia własnych działań komunikacyjnych w kanałach w social mediach. Widoczność kampanii zarówno online, jak i w salonach może przyczynić się do zwiększenia zainteresowania klientów. Planowane zasięgi kampanii wskazują na szeroką skalę działań oraz duży potencjał dotarcia do odbiorców. To kolejny krok w kierunku umacniania pozycji soczewek Transitions® jako nowoczesnego rozwiązania, które łączy wygodę i funkcjonalność w codziennym użytkowaniu.

POLSKA W OKULARACH DowieDz się więcej Laboratorium JZO partnerem strategicznym kampanii Polska w Okularach 2.000.000 – roczna zdolność produkcyjna soczewek RX Ponad 99% soczewek wysyłanych w dniu zamówienia Ponad 32.000.000 zł inwestycji w latach 2020-2025 Blisko 1.000.000 sztuk soczewek dostępnych „od ręki”

aktualności 16 28 marca 2026 roku w Premier Kraków Hotel odbyła się kolejna edycja międzynarodowych targów branżowych Krakowska Wiosna Optyczna 2026, organizowanych tradycyjnie przez Małopolski Cech Optyków w Krakowie. Wydarzenie tradycyjnie zgromadziło przedstawicieli branży optycznej z całej Polski, stając się miejscem spotkań, wymiany doświadczeń oraz prezentacji nowoczesnych rozwiązań dla salonów optycznych. KRAKOWSKA WIOSNA OPTYCZNA 2026 ZA NAMI Targi trwały w godzinach od 10.00 do 18.00, a bogaty program wydarzenia obejmował zarówno część wystawienniczą, jak i szkoleniową. Uczestnicy mieli okazję zapoznać się z nowościami produktowymi, technologiami wspierającymi codzienną pracę optyków oraz najnowszymi trendami w branży. W ramach targów przeprowadzony został cykl szkoleń przygotowanych przez partnerów wydarzenia. Szkolenie firmy Shamir Podczas szkolenia firmy Shamir zaprezentowano inteligentny system do pomiarów optycznych o nazwie Shamir Spark. Technologia ta stanowi nowoczesne wsparcie dla salonów optycznych, oferując pełną automatyzację procesu pomiarowego, wysoką precyzję pomiarów dla soczewek progresywnych, jednoogniskowych i przeciwsłonecznych oraz intuicyjną obsługę usprawniającą codzienną pracę optyków i optometrystów. Uczestnicy mogli poznać działanie systemu w praktyce, porozmawiać o możliwościach jego wdrożenia oraz wymienić się doświadczeniami związanymi z funkcjonowaniem nowoczesnych salonów optycznych.

aktualności 17

aktualności 18 Szkolenie JZO „Hamowanie krótkowzroczności” Firma JZO przeprowadziła szkolenie pt. „Hamowanie krótkowzroczności”, które cieszyło się dużym zainteresowaniem uczestników i poruszało jeden z najważniejszych tematów współczesnej optyki i optometrii. W ramach szkolenia przedstawione zostały także konkretne rozwiązania, takie jak Essilor® Stellest® – nowoczesne soczewki okularowe wspierające kontrolę progresji krótkowzroczności u dzieci i młodzieży. Dzięki technologii H.A.L.T. (ang. Highly Aspherical Lenslet Target) soczewki te nie tylko korygują wadę wzroku, ale również pomagają spowalniać wydłużanie gałki ocznej. Wieloletnie badania kliniczne potwierdzają ich skuteczność i bezpieczeństwo stosowania w praktyce pediatrycznej. Najnowsza generacja tych soczewek – Essilor® Stellest® 2.0 z technologią H.A.L.T. MAX – została dodatkowo zoptymalizowana pod kątem jeszcze efektywniejszej kontroli krótkowzroczności. Rozwiązanie to stanowi ważny element nowoczesnego podejścia do zarządzania krótkowzrocznością u najmłodszych pacjentów. Szkolenie Optiblok Podczas szkolenia firmy Optiblok zaprezentowano markę soczewek okularowych Visall. Uczestnicy poznali nowoczesne podejście do produkcji soczewek, szerokie portfolio produktów oraz rozwiązania dopasowane do indywidualnych potrzeb salonów optycznych.

aktualności 19

aktualności 20 Część oficjalna i odznaczenia Ważnym punktem wydarzenia była również część oficjalna, podczas której Prezes Małopolskiego Cechu Optyków Marian Wójcik przywitał zaproszonych gości oraz uczestników targów, podkreślając znaczenie integracji środowiska optycznego i rozwoju branży. Podczas uroczystości wręczono także odznaczenia dla osób szczególnie zasłużonych dla polskiej optyki i rzemiosła: • Brązową Odznaką„za zasługi dla optyki polskiej”odznaczona została p. Zofia Gołąb, • Złotą Odznaką„za zasługi w rzemiośle” odznaczona została p. Małgorzata Łochowska, • Srebrną Odznaką„za zasługi w rzemiośle”odznaczony został p. Rafał Hoszowski, • Srebrną Odznaką„za zasługi w rzemiośle”odznaczony został p. Marek Szwed. Krakowska Wiosna Optyczna 2026 po raz kolejny potwierdziła swoją ważną rolę w integracji środowiska optycznego oraz promocji nowoczesnych technologii i rozwiązań dla branży. Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność i już dziś zapraszamy na kolejną odsłonę wydarzenia, które tradycyjnie odbędzie się wiosną 2027 roku.

aktualności 21

strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta NOVA Ai – REWOLUCYJNE SOCZEWKI PROGRESYWNE OPARTE NA TECHNOLOGII SZTUCZNEJ INTELIGENCJI Nova – flagowa marka Vision Rx Lab, dostępna w 45 krajach na całym świecie – zapewnia wyraźne widzenie nawet najbardziej wymagającym konsumentom, którzy cenią przede wszystkim doskonałą ostrość widzenia i wygodę. Jest to możliwe dzięki dynamicznemu rozwojowi innowacyjnych rozwiązań w dziedzinie optyki. Soczewki Nova Ai są odzwierciedleniem tego podejścia: zostały zaprojektowane z myślą o maksymalnym dopasowaniu do indywidualnych potrzeb wzrokowych każdego użytkownika, w oparciu o najnowsze, przełomowe technologie optyczne oraz sztuczną inteligencję. W czasach, gdy sztuczna inteligencja rewolucjonizuje różne branże, Vision Rx Lab – wiodący azjatycki producent soczewek okulistycznych – wykorzystuje potencjał tej technologii, aby zapewnić wyższy poziom indywidualizacji w branży optycznej. Firma wprowadza na rynek rewolucyjne soczewki progresywne nowej generacji o nazwie Nova Ai. Wyróżniają się one wysoką precyzją oraz wyjątkową możliwością dostosowania do indywidualnych potrzeb użytkowników. Tak znakomite rezultaty osiągnięto dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom opartym na sztucznej inteligencji. Zaawansowana analiza dynamiki ruchów gałek ocznych Aby zapewnić najwyższą precyzję i wiarygodność, twórcy rozwiązania postawili na zaawansowaną analizę dynamiki ruchów gałek ocznych. Odnosi się ona do sposobu, w jaki obserwujemy otoczenie. Zależność między ruchami gałek ocznych a ruchami głowy stanowi podstawę oceny tej Nova – flagowa marka Vision Rx Lab, dostępna w 45 krajach na całym świecie – zapewnia wyraźne widzenie nawet najbardziej wymagającym konsumentom, którzy cenią przede wszystkim doskonałą ostrość widzenia i wygodę. dynamiki, co pozwala lepiej zrozumieć indywidualny sposób widzenia każdej osoby. Wiedza ta stanowi fundament projektowania niezwykle precyzyjnych soczewek z wykorzystaniem sztucznej inteligencji. 22

Szczegółowa analiza System wspierający przeprowadza szczegółową analizę, gromadząc dane dotyczące wady wzroku, pozycji noszenia okularów oraz wybranej oprawki. Ich interpretacja stanowi podstawę do opracowywania rewolucyjnych soczewek progresywnych Ai. Dzięki temu oraz zastosowaniu technologii Metamorph użytkownicy zyskują naturalne, swobodne widzenie, dopasowane do ich indywidualnych potrzeb, co przekłada się na w pełni spersonalizowane doświadczenie wizualne. Innowacyjne rozwiązania Soczewki Nova Ai, projektowane z wykorzystaniem zaawansowanych technologii, oferują szereg innowacyjnych rozwiązań. Technologia Digi-Contour zapewnia obraz o wysokim kontraście i szerszym polu widzenia, a Aberration Filter System 2.0 oraz technologia Multi Aspheric ograniczają aberracje i poprawiają widzenie z bliska dzięki optymalnemu ukształtowaniu strefy widzenia do bliży (np. podczas czytania). Zaawansowany Binocular Balancing System wyrównuje i minimalizuje rozmycie obrazu po obu stronach pola widzenia, Maxi View zapewnia szerokie, naturalne pole widzenia, a funkcja Bespoke Visual Fields, oparta na technologii Ocular Dynamics, umożliwia jego indywidualne dopasowanie. Z kolei narzędzie Digital Profile poprawia ergonomię korzystania z urządzeń przenośnych, a technologia Slim-tech odpowiada za estetykę i lekkość okularów. Nova Ai to technologiczny przełom w dziedzinie soczewek personalizowanych, na który użytkownicy czekali od dawna. Rozwiązanie to wyznacza nowe standardy w zakresie ostrości widzenia, komfortu oraz indywidualnego dopasowania. O firmie Vision Rx Lab Vision Rx Lab to jedna z wiodących globalnych firm w branży optycznej, oferująca kompleksowe rozwiązania w zakresie okularów. Firma należy do grupy EssilorLuxottica i od ponad 65 lat dostarcza klientom na całym świecie wysokiej jakości produkty optyczne. Oferta firmy obejmuje m.in. globalną markę Nova Eyewear. W jej portfolio znajdują się: soczewki cyfrowe oparte na najnowszych technologiach, nowoczesne oprawki, korekcyjne okulary przeciwsłoneczne oraz okulary ochronne – stanowiące kompleksową odpowiedź na potrzeby związane z ochroną i korekcją wzroku. Vision Rx Lab, z siedzibą w Kalkucie w Indiach, posiada rozbudowaną sieć zakładów produkcyjnych, laboratoriów cyfrowych i centrów serwisowych. Nowoczesne centrum eksportowe firmy w Gurgaon, o powierzchni prawie 16 tys. m², jest kluczowym ośrodkiem operacyjnym o zasięgu międzynarodowym. Laboratorium wyposażone w zaawansowane europejskie technologie – umożliwiające m.in. cyfrowe szlifowanie, powlekanie, barwienie oraz obróbkę krawędzi – produkuje soczewki spełniające normy ISO i CE. Dzięki rozwiniętej infrastrukturze i dużym możliwościom produkcyjnym Vision Rx Lab eksportuje swoje produkty do 54 krajów w Afryce, Europie, na Bliskim Wschodzie, w Azji oraz Ameryce Północnej. Zagraniczne oddziały w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Stanach Zjednoczonych i Kanadzie dodatkowo usprawniają działalność eksportową i umożliwiają dostęp do szerokiego rynku międzynarodowego. W sprawie zapytań dotyczących sprzedaży oraz współpracy regionalnej prosimy o kontakt z Valdasem Juokimavičiusem, przedstawicielem handlowym Vision Rx Lab Europe East: e-mail: valdas@vrxlab.com tel.: +370 687 16618 strefa eksperta strefa eksperta strefa eksperta Technologia Digi-Contour zapewnia obraz o wysokim kontraście i szerszym polu widzenia, a Aberration Filter System 2.0 oraz technologia Multi Aspheric ograniczają aberracje i poprawiają widzenie z bliska dzięki optymalnemu ukształtowaniu strefy widzenia do bliży. 23

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI0NjE=